例例文
I came close to missing the last train.
危うく終電に乗り遅れるところだった。
EN英英で言うと
to almost do something
源語源・イメージ

~することに近く(close)まで来る。
!入試ポイント
to は前置詞なので後ろは動名詞(× come close to miss)。= nearly / almost do。
「危うく~しそうになる・もう少しで~するところだった」。to は前置詞なので後ろは動名詞(× come close to lose)。実際にはしなかったことを表す。= nearly / almost do。come near (to) ~ing も同じ。
同じ意味nearly doalmost do
VSここが違う!
come close to ~ingvsbe close to ~
be close to ~ は「~の近くにいる」「(人と)親しい」。come close to ~ing は「危うく~しかける」と出来事が起こりかけたこと。見分け方:動名詞が続き、実際には起きなかったなら come close to ~ing。
Our house is close to the station. / I came close to missing the train.
覚覚え方
「~すること(ing)にすぐ近くまで来た(が、そこまで行かなかった)」という図。to が前置詞であることは look forward to ~ing / be used to ~ing と同じなので、まとめて覚える。
Q入試形式の例題
The goalkeeper came close to the ball, but it slipped through his fingers.
come close to の to は前置詞なので、後ろは動名詞 catching。catch / have caught は to 不定詞と取り違えさせるひっかけで、前置詞の後ろには置けない。caught は過去形・過去分詞で、前置詞の目的語にならない。