例例文
This year, my birthday coincides with the school festival.
今年は私の誕生日が文化祭と重なる。
EN英英で言うと
to happen at the same time as something else; to be the same as something
源語源・イメージ

co(共に)+ incide(落ちてくる)。同じところに一緒に落ちてくる → 同時に起こる・一致する。
!入試ポイント
名詞 coincidence(偶然の一致:What a coincidence!)が会話でも頻出。= agree with(意見が一致)。
~と同時に起こる・~と一致する。with の後ろは出来事・日付・意見。This year, my birthday coincides with ~.(今年は誕生日が~と重なる)。名詞 coincidence(偶然の一致:What a coincidence!)は会話でも頻出。
同じ意味happen at the same time as ~
VSここが違う!
coincide with ~vsconflict with ~
conflict with は「(予定が)~とかち合って困る・対立する」で、都合が悪い含みがある。coincide with は「同時に起こる」で、よい悪いは問わない。見分け方:予定が重なって一方に出られないなら conflict、たまたま重なるなら coincide。
The meeting conflicts with my class. / Her visit coincided with the festival.
覚覚え方
co(共に)+ incide(起こる)で「一緒に起こる」。conflict / collaborate と同じ co- の語は相手を with で示す、とまとめる。
Q入試形式の例題
This year, my birthday coincides the school festival, so I can celebrate with my friends.
「~と同時に起こる」は coincide with ~。to / on / at は coincide と組まない。日付の on(on Sunday)と混同させる選択肢に注意。