例例文
The shop owner was suspicious of the man in dark glasses.
店主はサングラスをかけたその男を怪しいと思った。
EN英英で言うと
to feel that someone may be dishonest or that something may be wrong
源語源・イメージ

動詞 suspect(疑う)と同じ語源で、ラテン語 suspicere(下から見上げる)に由来する。
!入試ポイント
suspect that ~(~ではないかと思う)と doubt that ~(~ではないと思う)の違いが頻出。be suspicious of ~ は suspect と同じ向きの「疑い」。
「(人が)~を疑っている・~を怪しいと思う」。主語は疑う人、of の後ろは疑われる人・物(be suspicious of strangers)。be suspicious about ~ も可。物が主語なら「怪しい」(a suspicious package=不審な荷物)。動詞 suspect と doubt の違いも問われる。
同じ意味suspect ~
VSここが違う!
be suspicious of ~vssuspect / doubt
suspect that ~ は「~ではないかと疑う(そうだと思う)」、doubt that ~ は「~ではないと思う」。be suspicious of ~ は人・物を信用していない状態。見分け方:「怪しい・信用できない」なら suspicious of。
She is suspicious of anyone who is too friendly. / I suspect he is lying. / I doubt he will come.
覚覚え方
suspect(疑う)の形容詞が suspicious。afraid of / jealous of / tired of など、気持ちを表す形容詞+ of の仲間で覚える。
Q入試形式の例題
The police officer was suspicious the man's story because it kept changing.
「~を怪しいと思う」は be suspicious of ~ で、気持ちの対象を示す of。at / with / to は suspicious と組んで疑う対象を示さない。話が何度も変わるので怪しいと思った、という理由とも合う。