例例文
The dog ran back and forth along the fence.
犬は塀に沿って行ったり来たりした。
EN英英で言うと
moving in one direction and then the opposite direction
源語源・イメージ

forth は「前へ」。後ろ(back)と前へ。
!入試ポイント
日本語と語順が逆(前後 → back and forth)。to and fro も同じ意味。
「前後に・行ったり来たり」。walk / move / go back and forth の形。動きだけでなく、議論・メールのやり取りが行き来する意味でも使う(emails went back and forth)。forth は「前へ」の意味の古い副詞で、語順は back and forth で固定。
同じ意味to and fro
VSここが違う!
back and forthvsto and fro
to and fro も「あちこちに・行ったり来たり」で意味はほぼ同じだが、やや文語的。back and forth の方が日常的で、意見のやり取りにも使える。
He paced back and forth in the room. / The boat moved to and fro in the waves.
覚覚え方
forth は「前へ」(go forth=進み出る)。「後ろへ(back)と前へ(forth)」と方向を並べた形。発音が同じ fourth(4 番目)と間違えないよう、意味とつづりをセットで覚える。
Q入試形式の例題
The nervous father kept walking back and in the hospital hallway.
「行ったり来たり」は back and forth で、forth は「前へ」という副詞。fourth は発音が同じ「4 番目」で意味が合わない。force(力)も発音が似たひっかけ。front は名詞「前部」で、副詞として back と並べる決まり文句にならない。