例例文
My uncle was a late bloomer who became a famous writer at fifty.
おじは遅咲きで、50 歳で有名な作家になった。
EN英英で言うと
a person who becomes successful later than usual
源語源・イメージ

花が遅く咲く植物にたとえたもの。
!入試ポイント
日本語の「大器晩成」に当たる。
「遅咲きの人・大器晩成の人」。幼い頃は目立たなかったが大人になってから才能を発揮した人。be a late bloomer の形が多い。反対は a child prodigy(神童)。bloom は「(花が)咲く」。
反対の意味a child prodigy
覚覚え方
ほかの花より遅れて咲く(bloom)花=遅咲き。日本語の「遅咲き」とほぼ同じ発想なので覚えやすい。-er で「~する人・物」になる点もセットで。
Q入試形式の例題
Grandma Moses was a late : she started painting in her seventies and became famous.
70 代で絵を始めて有名になったので「遅咲きの人」= a late bloomer。a late riser は「朝寝坊の人」。late sleeper も「遅くまで寝ている人」で才能の話にならない。comer は latecomer(遅れて来た人)と一語で使い、a late comer では才能が遅れて開花した意味にならない。