サンタクロースの由来は？オランダのシンタクラースは、11月に船で来ます
サンタクロースの名前は、オランダ語のシンタクラース（Sinterklaas）が英語になった形だとされています。オランダでは、11月11日のあとの最初の土曜日にシンタクラースが船で着き、プレゼントは12月5日の夜に贈られます。クリスマスの12月24日より前です。
In Japan
日本でサンタクロースというと、12月24日の夜にプレゼントを届けてくれる、赤い服のおじいさんです。「サンタクロース」は、英語の Santa Claus を日本語の発音にした呼び方です。
In English
その名前は、オランダ語のシンタクラース（Sinterklaas）から来ています（Wikipedia｜Santa Claus）。オランダでは、その祭りが11月中旬の船の到着から始まり、プレゼントは12月5日の夜に贈ります。どちらも12月24日より前です。
オランダでは、11月中旬に船でやってきます
オランダでは、サンタクロースのもとになったシンタクラースの祭りが、毎年11月中旬に始まります。11月11日のあとの最初の土曜日に、シンタクラースが蒸気船で海辺の町に着きます。着く町は毎年変わります（Wikipedia｜Sinterklaas）。
祝うのは、聖ニコラウスの祝日の12月6日です。オランダでは、前の晩の12月5日の夜にプレゼントを贈ります。子どもたちは暖炉のそばに靴を置き、中にニンジンか干し草を入れます。シンタクラースの馬のためで、水の入った器も置きます。あとで靴を見ると、お菓子や小さな贈り物が入っています。
サンタクロースは、シンタクラースの発音をもとにした名前です
Santa Claus は、オランダ語の Sinterklaas の発音をもとにした形だとされています（Wikipedia｜Santa Claus）。17世紀に、オランダ人の入植者がシンタクラースの伝説をニューアムステルダム（いまのニューヨーク）へ持ち込んだ、と説明されています。
Santa Claus という名前が最初に使われたのは、1773年のアメリカの新聞だとされています。1809年には、ワシントン・アーヴィングの『ニューヨークの歴史』で、シンタクラースが英語の形に直されました（Wikipedia｜Santa Claus）。1810年にジョン・ピンタードが出した小冊子には、オランダ語の詩の中で、聖ニコラウスが Sancta Claus と呼ばれています（Wikipedia｜Sinterklaas）。
ただし、ニューアムステルダムの時代にこの祝いがあったかどうかは、研究者の意見が分かれています。名前がオランダ語から来たことと、祝いが17世紀から途切れず続いたかどうかは、別の話です。
この話で手に入る英語
Santa Claus comes from the Dutch name Sinterklaas.
和訳 サンタクロースは、オランダ語の名前シンタクラースから来ています。
Santa Claus のほかに Kris Kringle という呼び名もあり、こちらはドイツ語で「キリストの子ども」を意味する Christkindl から来ています（Wikipedia｜Santa Claus）。
Sinterklaas arrives by boat in mid-November.
Dutch children put a carrot in a shoe.
The name Santa Claus comes from Dutch.
- ① シンタクラースは、11月中旬に船で着きます。
- ② オランダの子どもたちは、靴にニンジンを入れます。
- ③ Santa Claus という名前は、オランダ語から来ています。
出典： Wikipedia｜Sinterklaas ／ Wikipedia｜Santa Claus
1問だけ
オランダで、シンタクラースが船で着く祭りが始まるのは、いつごろですか？
よくある質問
サンタクロースの名前の由来は何ですか？
オランダ語のシンタクラース（Sinterklaas）の発音をもとにした形だとされています。17世紀にオランダ人の入植者が伝説を北アメリカへ持ち込んだと説明されています。
オランダのシンタクラースはいつ来ますか？
11月11日のあとの最初の土曜日に船で着きます。プレゼントを贈るのは12月5日の夜です。