メイシーズのパレードの由来は？最初の主役は、風船ではなく動物園の動物でした
感謝祭の朝にニューヨークを巨大な風船が進む、メイシーズのパレード。1924年の最初のパレードでは、風船の代わりにセントラルパーク動物園の動物が歩いていました。名前も最初は「クリスマスのパレード」でした。
In Japan
アメリカの感謝祭（11月の第4木曜日）の朝といえば、ニューヨークのメイシーズのパレードです。建物の6階ほどの高さになるキャラクターの風船が、大通りをゆっくり進みます（CBS New York）。あの大きな風船が、パレードの始まりからの主役だと思いませんか。
In English
1924年の最初のパレードに、風船はありませんでした。代わりに歩いたのは、セントラルパーク動物園から借りてきた動物です。しかも当時は、感謝祭ではなく「クリスマスのパレード」と呼ばれていました。（Wikipedia｜Macy's Thanksgiving Day Parade、CBS New York）
1924年、店の従業員と動物園の動物が歩きました
最初のパレードは、1924年の感謝祭の日に行われました。デパートのメイシーズの従業員が、色あざやかな衣装を着て、ニューヨークの本店があるヘラルド・スクエアまで行進しました。山車（だし）や楽団のほかに、セントラルパーク動物園から借りた動物も加わりました。見物人は25万人を超え、メイシーズは毎年の行事にすると決めました（Wikipedia｜Macy's Thanksgiving Day Parade）。
Wikipedia は、このパレードの形は、ヨーロッパから来た移民が多かった従業員の影響を受けた、と書いています（同じ記事）。
名前は「クリスマスのパレード」でした。ニューヨーク歴史協会の主任歴史家 Valerie Paley さんによると、パレードの最後にサンタクロースが登場し、34丁目のクリスマスのショーウィンドーをお披露目していました（CBS New York）。
動物は子どもを怖がらせたので、1927年に風船へ
Paley さんは、こう話しています。1927年までに、動物園の動物はやめた。子どもたちを怖がらせすぎたからだ（CBS New York）。
動物の代わりに登場したのが、風船です。1927年、最初の風船は、空気でふくらませて棒で支えた、アニメの猫のキャラクター「フィリックス・ザ・キャット」でした（Wikipedia｜Macy's Thanksgiving Day Parade）。
翌1928年からは、中身がヘリウムになりました。パレードが終わると、風船は空へ放されました。1週間かけてゆっくりしぼむように作られ、見つけた人には100ドルの賞金が出ました。風船を空へ放すのは、1932年でやめています（同じ記事）。
この話の動画
この話で手に入る英語
The parade kicks off the holiday season.
和訳 そのパレードが、年末の行事の季節の幕を開けます。
kick off は「（行事や季節を）始める、幕を開ける」。サッカーのキックオフと同じ語で、イベントの始まりの話によく使います。
The first parade had animals from the zoo.
Balloons replaced the animals in 1927.
- ① 最初のパレードには、動物園の動物がいました。
- ② 1927年、風船が動物に取って代わりました。
出典： Wikipedia｜Macy's Thanksgiving Day Parade ／ CBS New York｜A history of Macy's Thanksgiving Day Parade
1問だけ
1924年の最初のメイシーズのパレードで、風船の代わりに歩いていたものは何ですか？
よくある質問
メイシーズのパレードはいつから始まったのですか？
1924年の感謝祭の日に始まりました。当時はクリスマスのパレードと呼ばれ、メイシーズの従業員とセントラルパーク動物園の動物が歩きました。
メイシーズのパレードに風船が出たのはいつからですか？
1927年からです。最初の風船はフィリックス・ザ・キャットでした。動物は子どもたちを怖がらせすぎたため、1927年までにやめています。