赤ちゃんの名前ランキング2026を日米英でくらべると？男の子の1位は、3か国とも別の名前でした
日本のたまひよは男の子「朔」・女の子「陽葵」、アメリカは Liam と Olivia、イギリス（イングランドとウェールズ）は Muhammad と Olivia が1位でした。Olivia や Theodore の名前の由来と、アメリカで急に増えた Kasai の話も紹介します。
In Japan
日本のたまひよの「赤ちゃんの名前ランキング2026」（2026年11月9日発表）で、男の子の1位は「朔（さく）」、女の子の1位は「陽葵（ひまり）」でした。2026年1月1日から9月14日に生まれた164,922人が対象です。朔は、去年の13位から初めての1位になりました。
In English
アメリカは、社会保障庁（SSA）の2025年生まれのデータで、男の子が Liam、女の子が Olivia です。イギリスのイングランドとウェールズは、国家統計局（ONS）の2025年の登録で、男の子が Muhammad、女の子が Olivia でした。男の子の1位は、日本・アメリカ・イギリスで、すべて別の名前です。
3か国の上位を並べると、重なるのは英語圏の名前だけです
たまひよの上位は、男の子が 1位 朔、2位 碧（あお）、3位 朝陽（あさひ）、女の子が 1位 陽葵、2位 凛（りん）、3位 彩葉（いろは）です（たまひよ｜赤ちゃんの名前ランキング2026）。
アメリカの男の子は、1位 Liam、2位 Noah、3位 Oliver、4位 Theodore です。女の子は1位 Olivia、2位 Charlotte で、Eliana が初めて10位に入り、Ava は上位10位から外れました（Fox 5 Atlanta｜Most popular baby names in US revealed）。
イングランドとウェールズの男の子は、1位 Muhammad、2位 Noah、3位 Leo。女の子は1位 Olivia、2位 Lily、3位 Amelia です（Who Do You Think You Are Magazine）。
Noah は米英とも2位、Olivia は米英とも女の子の1位です。Theodore もアメリカで4位、イギリスで9位に入っています。日本の名前とは、1つも重なりません。
なお、3か国のデータは集め方が違います。日本は2026年の1月から9月14日までに生まれた赤ちゃん、アメリカとイギリスは2025年の1年間のデータです。集計の対象や期間が違うので、同じ条件での比較ではありません。
Olivia・Liam・Theodore の由来と、アメリカで急に増えた Kasai
Wikipediaによると、Olivia はラテン語の oliva（オリーブ）から来た名前です。シェイクスピアが作った名前ではなく、13世紀には英語圏ですでに使われていたと書かれています。シェイクスピアの『十二夜』の登場人物が、この名前を広めたそうです（Wikipedia｜Olivia (given name))）。
Liam は、アイルランドの Uilliam（William のアイルランド語の形）を縮めたものです（Wikipedia｜Liam）。つまり Liam は、William の短い形です。
Theodore は、古代ギリシャ語の Theódoros から来ていて、意味は「神の贈り物」です。Teddy・Ted・Theo は、その短い呼び名です（Wikipedia｜Theodore (given name))）。
日本の「朔」も、意味を持つ漢字です。たまひよの編集部は、朔は新月と月の最初の日を表す字で、「始まり」を表すと説明しています（たまひよ）。日本も英語圏も、名前の中に昔からの言葉の意味が入っているのです。
SSAの2025年のデータで、男の子の名前でいちばん順位を上げたのは Kasai でした。1,108位上がって639位になり、初めて1,000位以内に入りました。Fox 5 Atlanta の記事は、Kasai を日本語とスワヒリ語で「火」の意味と紹介しています（Fox 5 Atlanta）。
ただし、日本語で「かさい」と読んで火に関わる語といえば、ふつうは「火災」（火事のこと）です。親がどんな意味や理由でこの名前を付けたのかは、順位の数字からは分かりません。
このランキングを日本語で詳しく読みたい人は、原田英語.comの解説記事「赤ちゃんの名前ランキング 日米英くらべ」に、3か国の上位10位と名前の由来がまとめてあります。
この話で手に入る英語
What does your name mean?
和訳 あなたの名前には、どんな意味がありますか？
英語圏の人と名前の話をするときの聞き方です。Theodore なら "It means gift of God." のように答えが返ってきます。
Liam is short for William.
Olivia comes from the Latin word for olive.
Theodore means gift of God.
- ① Liam は William を短くした名前です。
- ② Olivia は、オリーブを意味するラテン語から来ています。
- ③ Theodore は「神の贈り物」という意味です。
出典： たまひよ｜赤ちゃんの名前ランキング2026 ／ Fox 5 Atlanta｜Most popular baby names in US revealed ／ ONS｜Baby names in England and Wales: 2025
動画で見る
1問だけ
Olivia という名前は、もとは何という意味のラテン語から来ていますか？
よくある質問
アメリカで人気の赤ちゃんの名前は何ですか？
SSAの2025年生まれのデータでは、男の子が Liam、女の子が Olivia です。男の子の2位は Noah、3位は Oliver、4位は Theodore でした。
Olivia という名前の由来は何ですか？
ラテン語の oliva（オリーブ）から来た名前です。Wikipediaによると、13世紀には英語圏で使われていました。