ハロウィンの仮装の意味は？どうして仮装して出かけるんですか？

スコットランドとアイルランドには、guising という習慣があります。変装した子どもが家々を回り、食べ物やお金をもらう、宗教とは関係のないハロウィンの行事です（Wikipedia｜Halloween）。

スコットランドでは、1895年のハロウィンに、変装した人たちがカブをくり抜いたランタンを持って家を訪ね、ケーキや果物やお金をもらった記録があります（Wikipedia｜Trick-or-treating）。

子どもたちが disguise（変装）をするので、guising と呼ばれます（同じページ）。Wikipedia の Halloween のページによると、仮装して guising に出かけるのは、19世紀の終わりまでにスコットランドとアイルランドで広く行われていました。

はっきりした答えはありません。Wikipedia の Halloween のページは、いくつかの説を紹介しています。

• ①霊のふりをした説。少なくとも16世紀から、変装して家を回る習慣がありました。もとは、妖精のような存在（Aos Sí）や亡くなった人の霊になりすまして、霊に代わって贈り物を受け取る習慣だったのかもしれない、と書かれています。

• ②霊から身を隠す説。キリスト教の牧師プリンス・ソリー・コンテ氏（Prince Sorie Conteh）は「亡くなった人の霊は、万聖節（11月1日）まで地上をさまよい、ハロウィンは恨みを晴らす最後の機会だと信じられていた。だから霊に気づかれないよう、仮面や衣装をつけた」と述べています。

• ③聖人のふりをした説。中世のヨーロッパでは、聖人の遺品を飾れない貧しい教会が、信者に聖人の格好をさせたそうです（以上、同じページ）。

どの説が正しいのかは、分かっていません。

Wikipedia によると、仮装はアメリカでは20世紀の初めに、ハロウィンのパーティーで人気になりました。子どもだけでなく、大人も同じくらい仮装しました。その時期は、カナダとアメリカで trick-or-treat（子どもが仮装して家々を回り、お菓子をもらう行事）が広まりはじめた1920〜30年代と重なります（同じページ）。

昔の仮装は、吸血鬼・幽霊・骸骨・怖い顔の魔女・かかしなどがもとになっていました。時がたつにつれ、物語の人気キャラクターや有名人、忍者やお姫様の仮装まで選ばれるようになりました（同じページ）。

ハロウィンの仮装のもとの1つは、変装して家を回る guising です。仮装は英語で costume と言います。明日、英語を話す友達がいたら、What are you going to be for Halloween? と聞いてみてください。