輪ゴムの玉でギネス記録｜11年育てた男性の玉は、ゾウと同じ約5トン
アメリカ・デトロイトの男性が、輪ゴムの玉を11年かけて育て、ギネス世界記録に認定されました。重さは11,578ポンド（約5.25トン）。始まりは、子どものころの病院の待ち時間でした。
A Rubber Band Ball as Heavy as an Elephant
Claude Moore lives in Detroit, Michigan.
As a child, he spent a lot of time in hospital waiting rooms.
He has hemophilia, so he needed regular check-ups.
He passed the time by playing with rubber bands.
In 2015, his coworkers challenged him to make a huge rubber band ball.
The ball kept growing.
It became too big for his garage, so he moved it to a storage unit.
In August, dozens of helpers rolled it out.
A crane lifted it at a park in Detroit, and a Guinness World Records judge checked the weight.
The ball weighed 11,578 pounds. That is as heavy as an elephant.
The old record was 9,032 pounds, set in 2008.
Why did he do it? "Because I said I would," Claude said.
（128 words）
今日の語句
全文和訳
クロード・ムーアさんは、ミシガン州デトロイトに住んでいます。子どものころ、彼は病院の待合室で長い時間を過ごしました。彼は血友病で、定期的に診てもらう必要があったのです。彼は輪ゴムで遊んで時間をつぶしました。2015年、職場の同僚たちが、巨大な輪ゴムの玉を作ってみてと彼に声をかけました。玉はどんどん大きくなりました。ガレージに入らないほど大きくなったので、彼は玉を貸し倉庫に移しました。8月、数十人の手伝いの人たちが、玉を転がして外へ出しました。デトロイトの公園でクレーンが玉を持ち上げ、ギネス世界記録の審査員が重さを確認しました。玉の重さは11,578ポンド（約5.25トン）。ゾウと同じ重さです。前の記録は9,032ポンドで、2008年に出たものでした。なぜここまでやったのでしょう。「やると言ったからです」とクロードさんは言いました。
始まりは、病院の待合室で遊んだ輪ゴムでした
クロード・P・ムーアさんは、血友病という病気のため、小さいころから病院の待合室や診察室で長い時間を過ごしました。その待ち時間に輪ゴムで遊んでいたそうです（Guinness World Records）。
中学生のころには、いすほどの大きさの玉を作りました。ところが、同級生に盗まれてしまったそうです（同じ記事）。
2015年に職場の同僚から声をかけられて、今回の巨大な玉を作り始めました。玉が大きくなってガレージに入らなくなり、貸し倉庫に移したことは、UPI も伝えています（UPI｜2026年11月3日）。
ゾウと同じ重さ。前の記録より約1.15トン重い
ギネス世界記録は、重さを5,251.69キロ（11,578ポンド）と発表し、「ゾウと同じ重さ」と書いています。前の記録は、アメリカ・フロリダ州のジョエル・ウォールさんが2008年に出した9,032ポンド（4,097キロ）でした（同じ記事）。計算すると、前の記録より約1.15トン重くなります。
重さを量ったのは8月です。玉を倉庫から運び出し、クレーンにつけて、デトロイトのベル・アイル公園で量りました。審査員のクロエ・マッカーシーさんは、クレーンの運転席に乗り込んで重さを確かめたそうです（同じ記事）。
なぜここまでやったのか、と聞かれたムーアさんは、"Because I said I would."（やると言ったからです）と答えています。続けて、If I say I'm going to do something, consider it done. （やると言ったことは、もう終わったものと思ってください）とも話しています（同じ記事）。
動画で見る
1問だけ
ムーアさんが、輪ゴムの玉を貸し倉庫に移したのは、なぜですか？
よくある質問
世界一大きい輪ゴムの玉は、何ポンドですか？
11,578ポンド（5,251.69キロ）です。アメリカ・デトロイトのクロード・P・ムーアさんが作り、2026年8月に量ってギネス世界記録に認定されました。
前の輪ゴムの玉の記録は、いくつでしたか？
アメリカ・フロリダ州のジョエル・ウォールさんが2008年に出した、9,032ポンド（4,097キロ）でした。