大学入試に超絶出る英会話表現 BEST 200（GMARCH 以上レベル）
海外英語学習サイト（BBC Learning English / Cambridge Dictionary / Collins / Grammarly / British Council ほか）を参考に、入試頻出かつ実用度の高い表現200個を場面別にまとめました。プリント配布や小テスト作成など自由にご活用ください。
❶ 意見を述べる (Expressing Opinions)
| 番号 |
English Expression |
日本語訳 |
| 1 |
In my opinion |
私の意見では〜 |
| 2 |
If you ask me |
私に言わせれば〜 |
| 3 |
To be honest |
正直に言うと〜 |
| 4 |
To tell you the truth |
実を言うと〜 |
| 5 |
As far as I’m concerned |
私としては〜 |
| 6 |
The way I see it |
私が思うに〜 |
| 7 |
I have to say |
率直に言うと〜 |
| 8 |
Don’t get me wrong |
誤解しないでほしいが〜 |
❷ 賛成・反対 (Agreeing & Disagreeing)
| 番号 |
English Expression |
日本語訳 |
| 9 |
I couldn’t agree more. |
全く同感だ。 |
| 10 |
You can say that again. |
本当にその通りだ。 |
| 11 |
Absolutely. |
全くその通り。 |
| 12 |
Fair enough. |
了解／納得した。 |
| 13 |
I see your point. |
言いたいことは分かる。 |
| 14 |
I agree to some extent. |
ある程度は賛成だ。 |
| 15 |
I beg to differ. |
失礼ですが同意しかねます。 |
| 16 |
I’m afraid I don’t agree. |
残念ながら賛成できません。 |
| 17 |
I’m not so sure about that. |
それはどうかな。 |
| 18 |
Not necessarily. |
必ずしもそうとは限らない。 |
❸ 助言・提案 (Giving Advice & Suggestions)
| 番号 |
English Expression |
日本語訳 |
| 19 |
If I were you, I’d… |
もし私があなたなら〜する。 |
| 20 |
You’d better… |
〜したほうがいい。 |
| 21 |
I think you should… |
〜すべきだと思う。 |
| 22 |
You might want to… |
〜するといいかもしれない。 |
| 23 |
How about ~ing…? |
〜してはどう？ |
| 24 |
Why don’t you…? |
〜したらどう？ |
| 25 |
Have you tried ~ing…? |
〜してみた？ |
| 26 |
Perhaps you could… |
〜できるかもしれない。 |
| 27 |
It might be a good idea to… |
〜するのが良いかもしれない。 |
| 28 |
I’d recommend… |
〜をおすすめします。 |
❹ うれしい知らせへの反応 (Reacting to Good News)
| 番号 |
English Expression |
日本語訳 |
| 29 |
Congratulations! |
おめでとう！ |
| 30 |
That’s great news! |
それは素晴らしいニュースだね！ |
| 31 |
I’m really happy for you. |
本当に良かったね。 |
| 32 |
Well done! |
よくやった！ |
| 33 |
That’s wonderful! |
それは素晴らしい！ |
❺ 驚きを表す (Expressing Surprise)
| 番号 |
English Expression |
日本語訳 |
| 34 |
You’re kidding! |
冗談でしょう！ |
| 35 |
No way! |
まさか！ |
| 36 |
I can’t believe it! |
信じられない！ |
| 37 |
Seriously? |
本気で？！ |
| 38 |
That’s unbelievable! |
すごいね！ |
❻ 悲しい知らせへの反応 (Reacting to Bad News)
| 番号 |
English Expression |
日本語訳 |
| 39 |
I’m sorry to hear that. |
それはお気の毒です。 |
| 40 |
That’s too bad. |
残念だね。 |
| 41 |
What a shame. |
なんて残念。 |
| 42 |
Oh no, that’s terrible. |
それは大変だ。 |
| 43 |
That’s awful. |
ひどいね。 |
| 44 |
Is there anything I can do to help? |
何かできることはある？ |
❼ 好き嫌いを表す (Likes & Dislikes)
| 番号 |
English Expression |
日本語訳 |
| 45 |
I’m really into … |
…にハマっている。 |
| 46 |
I’m crazy about … |
…が大好きだ。 |
| 47 |
I’m keen on … |
…に熱中している。 |
| 48 |
I’m fond of … |
…が好きだ。 |
| 49 |
It’s not my cup of tea. |
好みじゃない。 |
| 50 |
I’m not really into … |
…にはあまり興味がない。 |
| 51 |
I can’t stand … |
…が我慢できない。 |
| 52 |
I’m sick of … |
…にうんざりだ。 |
| 53 |
I could take it or leave it. |
どちらでもいい。 |
| 54 |
I can’t get enough of … |
…がいくらあっても足りない。 |
❽ 励まし・慰め (Encouragement & Comfort)
| 番号 |
English Expression |
日本語訳 |
| 55 |
Hang in there. |
頑張って、踏ん張って。 |
| 56 |
Keep it up. |
その調子で続けて。 |
| 57 |
You can do it. |
君ならできる。 |
| 58 |
Don’t worry. |
心配しないで。 |
| 59 |
It’ll be all right. |
きっと大丈夫。 |
| 60 |
Look on the bright side. |
良い面を見よう。 |
| 61 |
Every cloud has a silver lining. |
災い転じて福となる。 |
| 62 |
Don’t cry over spilled milk. |
済んだことを嘆くな。 |
| 63 |
Keep your chin up. |
顔を上げて元気出して。 |
| 64 |
It is what it is. |
仕方ないさ。 |
❾ 変化を表す (Describing Change)
| 番号 |
English Expression |
日本語訳 |
| 65 |
Turn over a new leaf. |
心を入れ替える。 |
| 66 |
Have a change of heart. |
心変わりする。 |
| 67 |
The tables have turned. |
形勢が逆転した。 |
| 68 |
Take a turn for the worse. |
悪化する。 |
| 69 |
Out of the blue. |
突然に。 |
| 70 |
Sooner or later. |
遅かれ早かれ。 |
| 71 |
In the long run. |
長い目で見れば。 |
| 72 |
A blessing in disguise. |
不幸中の幸い。 |
| 73 |
On second thought. |
考え直して。 |
| 74 |
Go from rags to riches. |
貧乏から富豪になる。 |
❿ 時間・頻度 (Time & Frequency)
| 番号 |
English Expression |
日本語訳 |
| 75 |
At the drop of a hat. |
即座に。 |
| 76 |
Once in a blue moon. |
ごくまれに。 |
| 77 |
Every now and then. |
時々。 |
| 78 |
In no time. |
すぐに。 |
| 79 |
In the nick of time. |
土壇場で。 |
| 80 |
Better late than never. |
遅くてもやらないよりマシ。 |
| 81 |
Time flies. |
時間はあっという間だ。 |
| 82 |
Just around the corner. |
すぐ近くだ。 |
| 83 |
Call it a day. |
今日はここまでにする。 |
| 84 |
For good. |
永久に。 |
⓫ 会話のつなぎ言葉 (Conversational Connectors)
| 番号 |
English Expression |
日本語訳 |
| 85 |
By the way, … |
ところで… |
| 86 |
Anyway, … |
それはさておき… |
| 87 |
At the end of the day, … |
結局のところ… |
| 88 |
That being said, … |
とはいえ… |
| 89 |
As a matter of fact, … |
実を言うと… |
| 90 |
Actually, … |
実は… |
| 91 |
In a nutshell, … |
要するに… |
| 92 |
Believe it or not, … |
信じられないかもしれないが… |
⓬ 頻出句動詞 (Common Phrasal Verbs)
| 番号 |
English Expression |
日本語訳 |
| 93 |
come up with |
〜を考え出す |
| 94 |
find out |
〜を調べる／知る |
| 95 |
figure out |
〜を解決する／理解する |
| 96 |
run out of |
〜を使い切る |
| 97 |
put off |
〜を延期する |
| 98 |
get rid of |
〜を取り除く |
| 99 |
get along with |
〜とうまくやる |
| 100 |
get over |
〜から立ち直る |
| 101 |
look forward to |
〜を楽しみにする |
| 102 |
put up with |
〜を我慢する |
| 103 |
call off |
〜を中止する |
| 104 |
make up |
〜をでっち上げる／仲直りする |
| 105 |
end up ~ing |
最終的に〜する |
| 106 |
turn out (to be) |
〜という結果になる |
| 107 |
get away with |
〜の罰を免れる |
| 108 |
make up for |
〜を埋め合わせる |
| 109 |
turn up |
現れる／音量を上げる |
| 110 |
come across |
偶然出くわす |
| 111 |
drop out |
退学する／脱落する |
| 112 |
give in |
屈する |
⓭ 交友関係 (Socializing & Relationships)
| 番号 |
English Expression |
日本語訳 |
| 113 |
Long time no see. |
久しぶり！ |
| 114 |
What have you been up to? |
最近どうしてた？ |
| 115 |
How have you been? |
元気だった？ |
| 116 |
Catch up (with someone) |
近況を語り合う |
| 117 |
Hang out (with) |
ぶらぶら過ごす |
| 118 |
Hit it off |
意気投合する |
| 119 |
Keep in touch. |
連絡を取り続けよう |
| 120 |
Drop by |
立ち寄る |
| 121 |
Get together |
集まる |
| 122 |
Break the ice |
場を和ませる |
⓮ 記憶・理解 (Memory & Understanding)
| 番号 |
English Expression |
日本語訳 |
| 123 |
ring a bell |
心当たりがある |
| 124 |
on the tip of my tongue |
口先まで出かかっている |
| 125 |
go in one ear and out the other |
聞き流す |
| 126 |
over my head |
難しすぎる |
| 127 |
make sense |
理解できる |
| 128 |
get the hang of |
コツをつかむ |
⓯ 感情を表す (Expressing Emotions)
| 番号 |
English Expression |
日本語訳 |
| 129 |
on cloud nine |
とても幸せで |
| 130 |
over the moon |
有頂天で |
| 131 |
down in the dumps |
落ち込んで |
| 132 |
see red |
激怒する |
| 133 |
blow off steam |
ストレスを発散する |
| 134 |
get cold feet |
怖気づく |
| 135 |
butterflies in my stomach |
緊張でドキドキする |
| 136 |
under the weather |
体調が悪い |
| 137 |
at my wit’s end |
途方に暮れて |
| 138 |
feel blue |
憂鬱だ |
⓰ 学習・仕事 (Studies & Work)
| 番号 |
English Expression |
日本語訳 |
| 139 |
Hit the books |
猛勉強する |
| 140 |
Burn the midnight oil |
夜遅くまで勉強／仕事する |
| 141 |
Pull an all-nighter |
徹夜する |
| 142 |
Go the extra mile |
さらなる努力をする |
| 143 |
Learn (something) by heart |
暗記する |
| 144 |
Miss the boat |
機会を逃す |
| 145 |
On the right track |
正しい方向に進んでいる |
| 146 |
Bite off more than you can chew |
手に余ることを引き受ける |
| 147 |
Slack off |
さぼる |
| 148 |
Learn the ropes |
基本を覚える |
⓱ 難易度を表す (Difficulty & Ease)
| 番号 |
English Expression |
日本語訳 |
| 149 |
A piece of cake |
とても簡単 |
| 150 |
Easier said than done |
言うは易く行うは難し |
| 151 |
Out of the question |
論外だ／不可能だ |
| 152 |
A tough nut to crack |
難問 |
| 153 |
Bend over backwards |
必死に努力する |
| 154 |
Cut corners |
手を抜く |
| 155 |
Throw in the towel |
諦める |
| 156 |
Bite the bullet |
覚悟を決めて苦しいことをやる |
⓲ お金にまつわる表現 (Talking about Money)
| 番号 |
English Expression |
日本語訳 |
| 157 |
cost an arm and a leg |
法外に高い |
| 158 |
break the bank |
予算を超える |
| 159 |
make ends meet |
収支を合わせる |
| 160 |
tighten your belt |
節約する |
| 161 |
save (something) for a rainy day |
いざという時に備えて貯金する |
| 162 |
on a shoestring (budget) |
非常に少ない予算で |
| 163 |
pay through the nose |
ぼったくり価格を払う |
⓳ その他頻出イディオム (Miscellaneous Idioms)
| 番号 |
English Expression |
日本語訳 |
| 164 |
Beat around the bush |
遠回しに言う |
| 165 |
Hit the nail on the head |
的を射る |
| 166 |
Kill two birds with one stone |
一石二鳥 |
| 167 |
In the same boat |
同じ境遇で |
| 168 |
Spill the beans |
秘密を漏らす |
| 169 |
Speak of the devil |
噂をすれば影 |
| 170 |
Twist someone’s arm |
無理に説得する |
| 171 |
Stab someone in the back |
裏切る |
| 172 |
Give someone a hand |
手伝う |
| 173 |
The ball is in your court |
次はあなたの番だ |
| 174 |
On the ball |
有能で抜け目がない |
| 175 |
Couch potato |
怠け者 |
| 176 |
Break a leg |
幸運を祈る |
| 177 |
Get out of hand |
手が付けられなくなる |
| 178 |
The elephant in the room |
触れにくい問題 |
| 179 |
When pigs fly |
絶対にあり得ない |
| 180 |
Take (something) for granted |
当たり前だと思う |
| 181 |
Up in the air |
未定で |
| 182 |
Call the shots |
指揮を執る |
| 183 |
Off the top of my head |
思い付きで |
| 184 |
Down to earth |
現実的で腰の低い |
| 185 |
The last straw |
堪忍袋の緒が切れる最後の一撃 |
| 186 |
Water under the bridge |
過ぎたこと |
| 187 |
Keep an eye on (something) |
見張る／注意しておく |
| 188 |
Once and for all |
きっぱりと／完全に |
| 189 |
Put your foot in your mouth |
余計なことを言う |
| 190 |
On the same page |
認識が一致して |
| 191 |
Face the music |
現実を受け入れる |
| 192 |
Cut to the chase |
要点に入る |
| 193 |
Hit the sack |
寝る |
| 194 |
Let the cat out of the bag |
秘密を暴露する |
| 195 |
Under your nose |
目前で |
| 196 |
Burn bridges |
関係を断つ |
| 197 |
Throw someone under the bus |
罪をかぶせる |
| 198 |
Go back to square one |
振り出しに戻る |
| 199 |
Pull someone’s leg |
からかう |
| 200 |
Hit the road |
出発する |
引用・参考: BBC Learning English, Cambridge Dictionary, Collins Dictionary, Grammarly Blog, British Council LearnEnglish ほか
