TED✓ 視聴済15:16字幕を出すには
動画のすぐ上の「字幕」ボタンで、なし／英語／日本語を選べます。
字幕がない動画もあります英語の原文（スクリプト）を読むにはYouTubeでは、説明欄の「…もっと見る」→「文字起こしを表示」
内容を正しくつかめたか確かめるには
TED🇯🇵 日本語字幕★★☆ ふつう長編
恋活を「データ分析」してみたらこうなった
How I hacked online dating | Amy Webb
ロマンスにも、作戦が必要？
420万回再生回数（2026年9月時点）
17:28長さ
★☆☆☆☆入試に出そう度
話し手：Amy Webb ／ 公開：2013年10月 ／ 日本語字幕：TED公式サイトで確認済み
見どころ3つ
1恋愛を分解するうまくいかない理由を、表計算ソフトにまとめて分析するという発想が面白い場面です。課題を分解して考える練習になります。
2笑いのある語り口体験談を、ユーモアを交えて語る話し方の手本になります。聞き手を引き込む、間の取り方や話の順番にも、注目してみてください。
3日常で使える語彙dating、profile、strategy など、日常会話にも使える語彙が自然に身につきます。英語で自分の経験を話す練習にもなります。
こんな人におすすめ
- 恋愛の話題を英語で聞きたい人
- データ分析や発想の転換が好きな人
- 体験談を英語で話す練習をしたい人
観終わると
悩みごとを「感覚」ではなく「分解して試す」視点で見直せます。自分の体験を、順序立てて英語で語るときの型も、手に入ります。
👀 観るときのコツ：長めの講演です。気楽な話題なので、まず前半だけ観て、話し方のテンポをつかんでみてください。
📖 くわしい紹介
オンラインの婚活がまったくうまくいかなかったエイミー・ウェブ氏。気になる相手からは返事が来ず、自分のプロフィールにも反応がありません。そこでデータ好きの彼女が始めたのが、表計算ソフトで作戦を立てること。いら立ちと笑い、そして人生を変える結果までが語られます。恋愛の話なので気軽に聞けて、問題を分けて考える技術の実例としても面白い内容です。
英語力・入試力が伸びるポイント
dating、profile、data など日常でも使える語彙が学べます。問題、工夫、結果の順に体験を語る構成は、英語で自分の経験を話す練習の見本になります。
この動画で、こう勉強する（約33分）
やることは5つ。ボタンを押すと1画面に1つずつ指示が出るので、そのとおりに進めるだけです。
⏰ 10分以上の長い動画です。時間のある日（週末など）がおすすめ。忙しい日はステップ1・2だけにして、3〜5は次の日に。平日は5分前後の動画から選ぶとラクです。
- 1予想する恋の悩みをデータで解決できるだろうか？伸びる→先を読む力
- 2日本語字幕で観る要点を日本語1行で伸びる→要点をつかむ力
- 3英語字幕で表現メモ最初の5分だけでOK・使える表現を3つ伸びる→語彙・聞き取り
- 430秒まねる好きな30秒を3回伸びる→リスニング・発音
- 5英語で書く新しい人と出会う良い方法は何ですか？伸びる→英作文・話す準備
道具を使ってもっと深く（練習プレイヤー・要約）
❓ 観る前に考える・観たあとに答える
観る前に（日本語でOK）
- Can we solve love problems with data? 恋の悩みをデータで解決できるだろうか？
- What do people write on their online profiles? 人はオンラインのプロフィールに何を書くのだろう？
観たあとに（英語で答えてみよう）
- What is a good way to meet new people? 新しい人と出会う良い方法は何ですか？
- Do you think data can help with everything? データは何でも助けてくれると思いますか？
📝 この話題で使われやすい語 5語
この動画の中の言葉ではなく、この話題を英語で語るときによく使われる語を原田英語が選びました。クリックで発音が聞けます。
つぎに観るなら
TED✓ 視聴済15:16
TED✓ 視聴済9:49
TED✓ 視聴済7:41
TED✓ 視聴済10:30
TED✓ 視聴済20:19
TED✓ 視聴済4:41TED HACK は TED / TED-Ed / TEDx / YouTube・各チャンネルとは提携していない非公式ガイドです。動画・字幕の権利は各権利者に帰属します。紹介文は原田英語のオリジナルで、動画の書き起こしや翻訳ではありません。