TED✓ 視聴済12:09動画のすぐ上の「字幕」ボタンで、なし/英語/日本語を選べます。
字幕がない動画もありますAIの危険は、思ったより「奇妙」だった
The danger of AI is weirder than you think | Janelle Shane
AIは、頼んだ通りに間違える
話し手:Janelle Shane / 公開:2019年11月 / 日本語字幕:TED公式サイトでは未確認
見どころ3つ
- AIは難しそうと感じる人
- 笑いながら英語を聞きたい人
- はじめてTEDを観る人
AIを「賢い魔法」ではなく「言われた通りにやる存在」として見られるようになります。goal や instruction など、AI語彙も定着します。
👀 観るときのコツ:1回目は日本語字幕で笑いどころを楽しみ、2回目は英語字幕でAIを語る表現を3〜5個メモしましょう。
📖 くわしい紹介
AIの危険は、人間に反乱を起こすことではなく、頼まれたことを「そのまま」やってしまうこと。AI研究者のジャネル・シェイン氏はそう語ります。新しいアイスクリームの味を考えさせる、道路の車を見分けさせる。人間の課題に取り組むAIの、奇妙で、ときにひやりとするふるまいを紹介しながら、AIがまだ本物の脳には及ばない理由を示します。
machine learning、instruction、goal などAIの基本語彙が、ユーモアまじりの平易な英語で学べます。例から結論を導く構成が分かりやすく、初めてのAI系TEDに向いています。
この動画で、こう勉強する(約27分)
やることは5つ。ボタンを押すと1画面に1つずつ指示が出るので、そのとおりに進めるだけです。
⏰ 10分以上の長い動画です。時間のある日(週末など)がおすすめ。忙しい日はステップ1・2だけにして、3〜5は次の日に。平日は5分前後の動画から選ぶとラクです。
- 1予想するAIは私たちの意図を誤解することがあるでしょうか?伸びる→先を読む力
- 2日本語字幕で観る要点を日本語1行で伸びる→要点をつかむ力
- 3英語字幕で表現メモ最初の5分だけでOK・使える表現を3つ伸びる→語彙・聞き取り
- 430秒まねる好きな30秒を3回伸びる→リスニング・発音
- 5英語で書くAIはなぜ時々おかしな行動をするのですか?伸びる→英作文・話す準備
道具を使ってもっと深く(練習プレイヤー・要約)
❓ 観る前に考える・観たあとに答える
観る前に(日本語でOK)
- Can AI misunderstand what we want? AIは私たちの意図を誤解することがあるでしょうか?
- What is a fun AI mistake you know? 知っているAIの面白い失敗は?
観たあとに(英語で答えてみよう)
- Why does AI sometimes do strange things? AIはなぜ時々おかしな行動をするのですか?
- How can we give better instructions to AI? AIにどう指示すればよいですか?
📝 この話題で使われやすい語 5語
この動画の中の言葉ではなく、この話題を英語で語るときによく使われる語を原田英語が選びました。クリックで発音が聞けます。
関連する入試テーマ:🤖 AI・テクノロジー・デジタル社会
つぎに観るなら
TED✓ 視聴済12:09
TED✓ 視聴済15:37
TED✓ 視聴済9:05
TED✓ 視聴済12:32
TED✓ 視聴済14:26
TED✓ 視聴済18:03TED HACK は TED / TED-Ed / TEDx / YouTube・各チャンネルとは提携していない非公式ガイドです。動画・字幕の権利は各権利者に帰属します。紹介文は原田英語のオリジナルで、動画の書き起こしや翻訳ではありません。