Kurzgesagt✓ 視聴済16:04動画のすぐ上の「字幕」ボタンで、なし/英語/日本語を選べます。
字幕がない動画もあります義足で走り、登り、踊る。バイオニクスの最前線
New bionics let us run, climb and dance | Hugh Herr
体は、直せるだけでなく進化させられる
話し手:Hugh Herr / 公開:2014年3月 / 日本語字幕:未確認(YouTubeの字幕設定で確認できます)
見どころ3つ
- 理工系や医療系に進みたい人
- 科学の話を英語で聞きたい人
- 長めのTEDに挑戦したい人
テクノロジーが人の体験をどう変えうるかを、自分の言葉で語りたくなります。医療・工学系の英語にも、抵抗が少しずつ減っていきます。
👀 観るときのコツ:長めなので、まず前半だけ観てもOKです。続きが気になったら、そのまま最後まで進みましょう。
📖 くわしい紹介
登山中の事故で両脚を失ったヒュー・ハーは、今ではMITメディアラボで、自然の仕組みに学んだロボット義足の開発を率いています。技術的でありながら、とても個人的でもあるこの講演のクライマックスは、2013年のボストン・マラソン爆弾テロで左脚を失った社交ダンサーが、TEDの舞台で再び踊る場面。テクノロジーが人の人生をどう変えるかを実感できます。
prosthesis, amputee, robotic など医療とテクノロジーの語彙が集まります。話は長めですが、課題、技術、未来という構成がはっきりしていて要点をつかみやすいです。
この動画で、こう勉強する(約35分)
やることは5つ。ボタンを押すと1画面に1つずつ指示が出るので、そのとおりに進めるだけです。
⏰ 10分以上の長い動画です。時間のある日(週末など)がおすすめ。忙しい日はステップ1・2だけにして、3〜5は次の日に。平日は5分前後の動画から選ぶとラクです。
- 1予想する技術は人の体を直したり、高めたりできるでしょうか?伸びる→先を読む力
- 2日本語字幕で観る要点を日本語1行で伸びる→要点をつかむ力
- 3英語字幕で表現メモ最初の5分だけでOK・使える表現を3つ伸びる→語彙・聞き取り
- 430秒まねる好きな30秒を3回伸びる→リスニング・発音
- 5英語で書くこの技術は人々の生活をどう変えるでしょうか?伸びる→英作文・話す準備
道具を使ってもっと深く(練習プレイヤー・要約)
❓ 観る前に考える・観たあとに答える
観る前に(日本語でOK)
- Can technology repair or improve the human body? 技術は人の体を直したり、高めたりできるでしょうか?
- What would you want a robotic body part to do? ロボットの体の一部に、何をしてほしいですか?
観たあとに(英語で答えてみよう)
- How could this technology change people's lives? この技術は人々の生活をどう変えるでしょうか?
- Is it fair to enhance the body with machines? Why or why not? 機械で体を強化するのは公平でしょうか?理由も述べてください。
📝 この話題で使われやすい語 6語
この動画の中の言葉ではなく、この話題を英語で語るときによく使われる語を原田英語が選びました。クリックで発音が聞けます。
関連する入試テーマ:🧬 医療・健康・生命科学 🔬 科学・宇宙・数理
🚀 万バズ超詳細ガイド
再生1,543万回の人気動画を、もっと深く楽しむためのガイドです。気になる項目だけ開けばOK。
🔥 なぜここまで観られている?
話し手自身が義足を使う研究者であり、体と機械をつなぐ技術を、当事者の実感と最先端の研究の両方から語る点が説得力を生んでいます。技術の話であり、人の可能性の話でもあるため、幅広い人に観られたのでしょう。
※原田英語の分析(一般論)です。
🗺️ 話の流れ(大づかみ)
- つかみ
登山中の事故で両脚を失った話し手が、自身の体験と研究を結びつけて語り出す導入のようです。
- 問題提起
技術は、失われた体の働きをどこまで取り戻せるのか。そんな問いが、話の土台にありそうです。
- 技術の紹介
自然の仕組みに学んだロボット義足など、次世代のバイオニクスを説明していく中心部と考えられます。
- 舞台の場面
爆弾テロで左脚を失った社交ダンサーが、TEDの舞台で再び踊る場面が、この講演の大きな見せ場です。
- まとめ
技術が人の人生をどう変えうるかを、前向きに伝えて締めくくる流れになりそうです。
🎤 プレゼン視点で観る中級
技術の説明に加え、舞台での実演を見せることで、聞き手が「本当に動く」と納得できる根拠の示し方が学べます。
ステージでの動きや立ち姿そのものがメッセージになる、体を使った表現の好例として観察できます。
技術的でありながら、とても個人的でもある。当事者の体験と研究を一本の主張にまとめる、要点の絞り方を学べます。
映像や写真、実物を組み合わせて説明する方法は、技術系プレゼンの見せ方の参考になります。
👂 英語の聞きどころ
- prosthesis, robot, muscle, technology など医療・工学の語彙が多く、難しめの手応えがあります。
- 研究者の話は文が長く、専門語が混じります。約19分の全部ではなく、短い区間を選んで聞くのが現実的です。
- 「〜できるようにする」という目的や可能性の表現(enable, allow, make it possible)が重要なヒントになります。
- 自身の体験を語る部分と、技術を説明する部分とで、話し方の違いを観察できます。
🗣️ シャドーイング攻略中級
どこを使う?全部ではなく、冒頭の体験談や、まとめの区間から30〜60秒を選ぶのがおすすめです。専門語が少なめで、感情も乗りやすい部分です。
- 意味をつかむ:選んだ区間を字幕ありで3回聞き、専門語の意味を先に確認しておきます。
- リズムと強弱をまねる:抑揚と強調の位置に注意して、0.75倍から等速へ上げ、5回ほど真似します。
- 音声に重ねて言う+録音:字幕を見て重ね読みし、録音。専門語の発音が崩れていないかを聞き比べます。
👥 タイプ別・この動画の使い方
理科や探究の入口として使えます。冒頭の数分だけ観て、義足の仕組みを調べ学習につなげるのもおすすめです。
医療・科学技術は長文の頻出テーマです。語彙が難しいため、短い区間で技術や可能性を語る表現を集めましょう。
工学・医学系の学生には、専門分野を英語で語る入門になります。実演を交えた説明の型は、研究発表にも役立ちます。
技術の話題を英語で語る練習に。専門語は全部覚えず、可能性や目的を語る表現に絞ると、雑談でも使いやすくなります。
💬 ディスカッション・エッセイのお題上級
- How can technology help people live better lives? 技術は、人がより良く生きることをどう助けられるでしょうか。
- Should technology be used to improve human abilities? 技術を、人間の能力を高めるために使うべきでしょうか。
- What new technology are you most excited about? 最もわくわくする新しい技術は何ですか。
🎯 入試・資格とのつながり
医療・科学技術は、長文や自由英作文で頻出のテーマです。技術と人間の関わりを論じる、意見の型を集めるのに適していると予想されます。
🚧 つまずきポイント
- 専門語が多く、19分全部を追うと挫折しがちです。冒頭やまとめなど、区間を絞って使うと続けやすくなります。
- 実演の場面は映像が中心で、音声だけだと分かりにくいことがあります。映像を見ながら、聞き取れない部分は気にしすぎずに進めましょう。
💡 豆知識
話し手は、MITの研究者として知られ、自身も義足を使っていることが、動画の紹介文などでも触れられています。技術と当事者性が結びついた点が、この講演の特徴です。
同じ系統:ロープなしで、900mの断崖を登った話 / 12歳のアプリ開発者、登場 / 次の感染爆発に、世界は備えているか
つぎに観るなら
Kurzgesagt✓ 視聴済16:04
TED-Ed✓ 視聴済5:37
TED✓ 視聴済15:54
TED✓ 視聴済17:51
TED-Ed✓ 視聴済5:42
TED✓ 視聴済12:52TED HACK は TED / TED-Ed / TEDx / YouTube・各チャンネルとは提携していない非公式ガイドです。動画・字幕の権利は各権利者に帰属します。紹介文は原田英語のオリジナルで、動画の書き起こしや翻訳ではありません。