原田英語のスラング・新語辞典

耳が妊娠する

みみがにんしんする

声が色っぽすぎる

バズ度ちょい古
使っていい相手 下品・失礼に注意
広まった時期2010年ごろ〜

耳が妊娠するの意味

耳が妊娠する(みみがにんしんする)とは、「声が色っぽすぎる」という意味のネットスラング。

声がセクシーすぎたり、いい声すぎたりして、聞くだけでどうにかなりそうだ、ということを大げさに言うネットの言い回し。イケボの声優や歌い手へのほめ言葉として使われる。表現が下品なので、使う場所には注意。

耳が妊娠するの元ネタ・バズった経緯

ニコニコ動画の歌ってみたや声優の動画のコメントで広まった表現。大げさなたとえでほめるネット特有の言い方の代表例。

耳が妊娠するの使い方・例文

  • この低音ボイス、耳が妊娠する

    This deep voice is way too hot for my ears.

  • 推しのささやき声、完全に耳が妊娠した

    My oshi's whisper voice absolutely destroyed me.

「耳が妊娠する」を英語で言うと

voice so hot it's illegalthat voice should be illegal

使うときの注意

性的な表現なので、学校や目上の人の前では使わない。

かわりに言うなら

声がよすぎる

下品・失礼に注意:人によっては不快に感じます。使う相手と場面を選びましょう。この辞典では伏せ字で表示していて、タップするとつづりが見える。音声ボタンは最初「ピー音」になる。

耳が妊娠するの関連語

❓ 耳が妊娠するのよくある質問

「耳が妊娠する」の意味は?

声が色っぽすぎる。声がセクシーすぎたり、いい声すぎたりして、聞くだけでどうにかなりそうだ、ということを大げさに言うネットの言い回し。イケボの声優や歌い手へのほめ言葉として使われる。表現が下品なので、使う場所には注意。

耳が妊娠するの使い方は?

例:この低音ボイス、耳が妊娠する(英語で言うと:This deep voice is way too hot for my ears.)

「耳が妊娠する」は英語で何て言う?

voice so hot it's illegal、that voice should be illegal。

耳が妊娠するは失礼?目上の人に使っていい?

下品・失礼に注意。人によっては不快に感じます。使う相手と場面を選びましょう。性的な表現なので、学校や目上の人の前では使わない。

#ネット文化#オタク

最終更新:2026/10/17 編集:原田英語

同じジャンルの日本語

もっと見る →

この語、覚えた?

ランダムで出題されるスラング偏差値テストで確かめよう。