英語スラング
ミーム・ブレインロットthe girls are fighting
ザガールズアーファイティング
あの人たち揉めてる〜
定番
だれでもOK
the girls are fightingの意味
the girls are fighting（ザガールズアーファイティング）とは、「あの人たち揉めてる〜」という意味の英語スラング。
有名人や友達同士が公の場でケンカしているのを、ワクワク半分で実況するセリフ。女性に限らず、政治家や企業の対立にも冗談で使う。ゴシップを見守る少し野次馬っぽいニュアンスがある。
the girls are fightingの元ネタ・バズった経緯
2019年、歌手のアジーリア・バンクスがニッキー・ミナージュとカーディ・Bの対立についてインスタライブで叫んだ言葉が元。2025年6月には米下院議員AOCが、トランプ氏とイーロン・マスク氏の決裂にこの言葉を使って再流行した。
the girls are fightingの使い方・例文
Two of the biggest streamers are beefing on X. The girls are fighting!
大物配信者2人がXでバチバチ。揉めてる〜！
The group chat went silent. The girls are fighting.
グループLINE静まり返った。あの子たち揉めてる。
the girls are fightingを日本語で言うと
ニュースに出る英語なら、原田英語の「時事英語ナビ」へ。英字ニュースの見出しに出た時事英語を、意味・例文・音声つきで毎朝更新しています。
the girls are fightingの関連語
❓ the girls are fightingのよくある質問
the girls are fightingの意味は？
あの人たち揉めてる〜。有名人や友達同士が公の場でケンカしているのを、ワクワク半分で実況するセリフ。女性に限らず、政治家や企業の対立にも冗談で使う。ゴシップを見守る少し野次馬っぽいニュアンスがある。
the girls are fightingの使い方は？
例：Two of the biggest streamers are beefing on X. The girls are fighting!（大物配信者2人がXでバチバチ。揉めてる〜！）
the girls are fightingを日本語で言うと？
バチバチしてる、揉めてて草、戦争だ。
the girls are fightingは失礼？目上の人に使っていい？
だれでもOK。先生や目上の人の前で言っても大丈夫です。
the girls are fightingの実際の使われ方を見る
動画は YouTube・TikTok の公式埋め込みです。▶を押すと読み込みます。削除された動画は表示されなくなります。
最終更新：2026/10/16 編集：原田英語
