原田英語のスラング・新語辞典

grandmacore

グランマコア

おばあちゃん家っぽいレトロ系

バズ度定番
使っていい相手 だれでもOK
広まった時期2021年ごろ〜

grandmacoreの意味

grandmacore(グランマコア)とは、「おばあちゃん家っぽいレトロ系」という意味の英語スラング。

花柄、手編みのニット、レースの敷物、昔ながらの手料理など、「おばあちゃんの家」のような落ち着いた雰囲気を楽しむ美学。ファッション、インテリア、料理に広く使う。cottagecore(田舎暮らし系)の仲間。

grandmacoreの元ネタ・バズった経緯

2020年代に広まったコテージコアの派生。2025年の韓国ドラマ『おつかれさま』がレトロな「グランマコア」ブームを後押しし、2026年1月には口コミサイトYelpが「おばあちゃん系レストラン」をトレンドに挙げ、靴ブランドも「グランマコア」モデルを発売した。

grandmacoreの使い方・例文

  • My room is full grandmacore now, doilies and all.

    私の部屋、レースの敷物まであって完全におばあちゃん家系。

  • Knitting on a Friday night? Grandmacore and proud.

    金曜の夜に編み物?おばあちゃん系で何が悪い。

grandmacoreを日本語で言うと

昭和レトロおばあちゃん家系

grandmacoreの関連語

❓ grandmacoreのよくある質問

grandmacoreの意味は?

おばあちゃん家っぽいレトロ系。花柄、手編みのニット、レースの敷物、昔ながらの手料理など、「おばあちゃんの家」のような落ち着いた雰囲気を楽しむ美学。ファッション、インテリア、料理に広く使う。cottagecore(田舎暮らし系)の仲間。

grandmacoreの使い方は?

例:My room is full grandmacore now, doilies and all.(私の部屋、レースの敷物まであって完全におばあちゃん家系。)

grandmacoreを日本語で言うと?

昭和レトロ、おばあちゃん家系。

grandmacoreは失礼?目上の人に使っていい?

だれでもOK。先生や目上の人の前で言っても大丈夫です。

#TikTok#ファッション

最終更新:2026/10/17 編集:原田英語

同じジャンルの英語

もっと見る →

この語、覚えた?

ランダムで出題されるスラング偏差値テストで確かめよう。