原田英語のスラング・新語辞典

JDM

ジェーディーエム

元の形Japanese Domestic Market

日本国内向けの車・日本車カスタム

バズ度定番
使っていい相手 だれでもOK
広まった時期1995年ごろ〜

JDMの意味

JDM(ジェーディーエム)とは、「日本国内向けの車・日本車カスタム」という意味の英語略語。Japanese Domestic Marketの略。

もとは「日本国内市場向け」の業界用語。海外の車好きのあいだでは、日本で売られていた仕様の車やパーツ、そして日本のスポーツカーを改造して楽しむ文化そのものを指す。スカイライン・スープラ・シビックなどの写真に #JDM がつくのが定番。

JDMの元ネタ・バズった経緯

1990年代にアメリカで日本のスポーツカーを改造するブームが起き、広く使われるようになった。アメリカでは製造から25年たった車は輸入規制がゆるくなるため、昔の日本専用モデルが「解禁」されるたびにJDM好きが盛り上がる。

JDMの使い方・例文

  • Just picked up a right-hand-drive Skyline. Full JDM, baby.

    右ハンドルのスカイライン買った。完全に日本仕様だぜ。

  • JDM meet this Saturday, who's pulling up?

    土曜に日本車の集まりあるけど、だれか来る?

JDMを日本語で言うと

日本仕様国内仕様日本車カスタム

ニュースに出る英語なら、原田英語の「時事英語ナビ」へ。英字ニュースの見出しに出た時事英語を、意味・例文・音声つきで毎朝更新しています。

JDMの関連語

❓ JDMのよくある質問

JDMの意味は?

日本国内向けの車・日本車カスタム。もとは「日本国内市場向け」の業界用語。海外の車好きのあいだでは、日本で売られていた仕様の車やパーツ、そして日本のスポーツカーを改造して楽しむ文化そのものを指す。スカイライン・スープラ・シビックなどの写真に #JDM がつくのが定番。

JDMは何の略?

Japanese Domestic Marketの略。読み方は「ジェーディーエム」。

JDMの使い方は?

例:Just picked up a right-hand-drive Skyline. Full JDM, baby.(右ハンドルのスカイライン買った。完全に日本仕様だぜ。)

JDMを日本語で言うと?

日本仕様、国内仕様、日本車カスタム。

JDMは失礼?目上の人に使っていい?

だれでもOK。先生や目上の人の前で言っても大丈夫です。

#クルマ#日本

最終更新:2026/09/29 編集:原田英語

同じジャンルの略語

もっと見る →

この語、覚えた?

ランダムで出題されるスラング偏差値テストで確かめよう。