英語略語
ゲームDFA
ディーエフエー
元の形designated for assignment
メジャーで事実上の戦力外
定番
だれでもOK
DFAの意味
DFA（ディーエフエー）とは、「メジャーで事実上の戦力外」という意味の英語略語。designated for assignmentの略。
MLB（アメリカのプロ野球）で、球団が選手を40人の枠から外す手続き。そのあと1週間ほどの間に、トレード・自由契約・マイナー行きのどれかが決まる。日本のニュースでは「事実上の戦力外」と訳されることが多い。ファンの間では「He got DFA'd.（DFAされた）」のように動詞としても使う。
DFAの元ネタ・バズった経緯
シーズンオフや選手の入れかえの時期になると、「DFAって何？」という検索が一気に増える。日本人選手が対象になると、日本のスポーツニュースの見出しにもそのまま「DFA」と出てくる。DFAのあと別の球団に拾われて活躍する選手も少なくない。
DFAの使い方・例文
They DFA'd him to make room for the new pitcher.
新しいピッチャーの枠を空けるために、あいつがDFAされた。
Getting DFA'd isn't the end. Someone will pick him up.
DFAで終わりじゃない。どこかの球団が拾うって。
DFAを日本語で言うと
使うときの注意
クビ（release）とは違い、ほかの球団へ移る道が残っている状態。
DFAの関連語
❓ DFAのよくある質問
DFAの意味は？
メジャーで事実上の戦力外。MLB（アメリカのプロ野球）で、球団が選手を40人の枠から外す手続き。そのあと1週間ほどの間に、トレード・自由契約・マイナー行きのどれかが決まる。日本のニュースでは「事実上の戦力外」と訳されることが多い。ファンの間では「He got DFA'd.（DFAされた）」のように動詞としても使う。
DFAは何の略？
designated for assignmentの略。読み方は「ディーエフエー」。
DFAの使い方は？
例：They DFA'd him to make room for the new pitcher.（新しいピッチャーの枠を空けるために、あいつがDFAされた。）
DFAを日本語で言うと？
戦力外、枠外し。
DFAは失礼？目上の人に使っていい？
だれでもOK。先生や目上の人の前で言っても大丈夫です。クビ（release）とは違い、ほかの球団へ移る道が残っている状態。
最終更新：2026/10/12 編集：原田英語
