第42回 の解答
テーマ:学校の制服 正解は緑、解説・和訳・スクリプト・模範解答つき
語彙・熟語(大問1形式)
目安 2分30秒空所に入れるのに最も適切なものを1つ選びなさい。
訳:制服の支持者は、制服が生徒にクラスメートとの一体感を与えると言う。
訳:制服が高すぎると不満を言う保護者もいるので、学校はもっと手ごろな価格の選択肢を探している。
訳:その学校は、生徒がスカートとズボンを選べるように校則を改定することにした。
訳:校長は新しい制服のデザインを決める前に、生徒の意見を考慮に入れるつもりだ。
訳:最初、保護者たちは新しい制服に反対していたが、最終的には教師たちの案に同意した。
長文読解(大問3形式)
目安 4分Genderless Uniforms
In recent years, many schools in Japan have introduced genderless uniforms. Traditionally, boys wore pants and girls wore skirts, but now students at these schools can choose either style regardless of their gender. The number of such schools has increased rapidly over the past several years, and some local governments have encouraged all of their public schools to make the change. Many companies that produce school uniforms have also developed new designs.
The change was made partly to respect students who feel uncomfortable with the traditional rules, including those who do not identify with the gender they were given at birth. However, practical reasons are also important. Many female students prefer pants because they are warmer in winter and easier to move in when riding bicycles. Some parents also say that pants help protect students from people who secretly take photos on crowded trains.
Some schools have gone even further. They have started allowing students to choose between neckties and ribbons, and some have designed new jackets that can be worn by any student. However, the change has not always been smooth. In some schools, few girls actually chose pants at first because they worried about standing out. Supporters say that it is important to make every option seem normal, so that all students can feel comfortable at school.
リスニング(Part1 会話形式)
目安 2分W Dad, my school is going to let us wear sweaters instead of blazers from next year.
M Really? Why did they change the rule?
W The student council did a survey. Most students said blazers are expensive and hard to wash.
M I see. I guess sweaters are easier to take care of.
W Yes. And the council president gave a speech to the teachers about it.
M That's impressive. It's good that students can change their own school rules.
スピーキング(面接No.4形式)
35秒Do you think students should be allowed to choose what they wear to school?
💡 express their personality(個性を表現する)は制服・校則テーマで使える便利な表現。
模範解答
はい。生徒は自分の服を選べるべきだと思います。制服は高価なことが多く、着心地が悪いと感じる生徒もいます。好きな服を着られれば、自分の個性を表現できます。
💡 express their personality(個性を表現する)は制服・校則テーマで使える便利な表現。