take a break

一息入れる、休憩を取る、骨を休める、手を休める

take a break の類語

break off, break, breathe, call it a day, take five, pause, recess, lay off, suspend, interrupt, stop, cut off, intervene, knock off, intermit

例文

• You have been thinking about this problem the whole morning. Take a break; go eat lunch.
  きみは午前中ずっとこの問題について考えてる。休憩しろ、お昼を食べに行ってこい。

take a break の言い換えを探すには

take a break（一息入れる）の類語・言い換え（パラフレーズ）を、日本語訳つきで関連度順に並べています。英作文の語彙を増やしたいとき、長文読解で本文と選択肢の言い換えを見抜きたいときに使えます。