reconciliation
和解；仲直り；（対立するものの）調和・両立
入試の言い換え
- making up 仲直り — make up (with ~) は友人・恋人間の口語的な仲直り
- reunion 再会；再結合 — 物理的に再び一緒になる。和解の意味は薄い
- settlement （紛争の）解決；和解 — 法的・交渉による決着
- rapprochement （国家間の）関係改善 — 外交用語。難関大の論説で
- harmony 調和 — 対立する考えを両立させる意味で
- restoring friendly relations 友好関係を回復すること — 説明的言い換え
be reconciled to one's fate は『運命と仲直りする』→『運命を甘んじて受け入れる』。相手が人でなく『つらい現実』でも使えるのが面白い点。
reconciliation の類語
making up, reunion, settlement, rapprochement, harmony, restoring friendly relations, adjustment, accord, well-being, agreement, keeping, reconcilement, timing, compliance, accordance, accommodation, flexibility, adaptation, consistency, concord, line, content, obedience, fulfillment, understanding, orthodoxy, happiness, comfort, regulation, cooperation, integration, acquiescence, satisfaction, acceptance, adaption, resignation, coordination, peace of mind, correspondence, balancing, traditionalism, conformation other-direction, decision, entire satisfaction, euphoria, composure, observance, synchronization, uniformity, congruity, ease, treaty, conformation, compromise, squaring, conformance, strictness, malleability, compatibility, conformity
reconciliation の反意語
estrangement, conflict, hostility, disobedience, unorthodoxy
例文
- Reconciliation among religions is the foundation of world peace.
宗教間の和解は、世界平和の礎である。 - They scorned our attempts at reconciliation.
彼らは我々の和解の試みを鼻の先で笑ってはねつけた。 - He says racial reconciliation and nation building will be the aims of his government.
人種対立の解消と国家建設が彼の政府の目的だと語っている。
関連語
reconciliation の言い換えを探すには
reconciliation（和解）の類語・言い換え（パラフレーズ）を、日本語訳つきで関連度順に並べています。入試で狙われる言い換えパターン、ニュアンスの違い、語源、日本人がやりがちなワナも解説。英作文の語彙を増やしたいとき、長文読解で本文と選択肢の言い換えを見抜きたいときに使えます。