persuade
(説得して)〜に…させる〔to do〕;〜を納得させる〔that / of〕
入試の言い換え
- convince 〜を納得・確信させる — 本来は「信じさせる」。米では convince O to do も一般的
- talk into 〜を説得して…させる — talk O into doing。口語的
- get O to do Oに〜させる — 説得のニュアンスを含む使役
- win over 〜を味方につける — 反対していた人を説得して賛成させる
- coax 〜をなだめすかして…させる — 優しくおだてて動かす
- induce 〜を誘導して…させる — 硬い語。何かが人に〜させる
- prevail on 〜を説き伏せる — prevail on O to do。硬い語
- bring round 〜を説得して考えを変えさせる — 英国英語で口語的
talk O into doing(説得して〜させる)⇔ talk O out of doing(説得して〜をやめさせる)の into / out of の対比は、句動詞のイメージ(中へ入れる/外へ出す)で覚えると一生忘れない。
persuade の類語
convince, talk into, get o to do, win over, coax, induce, prevail on, bring round, carry, sway, win, sell, talk over, prevail upon, lead to believe, wear down, move, bring, lead, work, gain, influence, affect, encourage, hook, con, bias, bring over, bring home to, charm, urge, convert, assure, drive home to, warn, bring to reason, sell one on, prompt, gain over, draw over, preach, charge, press, get, make, interest, pressure, give, talk, argue into, convict, lead by the nose, dispose, hook in, color, push, draw, carry conviction, determine, weigh with
persuade の反意語
discourage, dissuade, talk out of
例文
- I persuaded him that he should try again.
私は彼にもう一度やってみるよう説得してみた。 - I persuaded him to give up the idea.
因果を含めてあきらめさせた。 - It is difficult for us to persuade him.
我々が彼を説得することはむずかしい。
関連語
persuasible, persuasive, persuasion, persuader
persuade の言い換えを探すには
persuade(…させる〔to do〕)の類語・言い換え(パラフレーズ)を、日本語訳つきで関連度順に並べています。入試で狙われる言い換えパターン、ニュアンスの違い、語源、日本人がやりがちなワナも解説。英作文の語彙を増やしたいとき、長文読解で本文と選択肢の言い換えを見抜きたいときに使えます。