honour
(英)名誉;光栄;敬意;(約束)を守る
入試の言い換え
- honor 名誉 — アメリカ式つづり。意味・用法は同一
- esteem 尊敬;高い評価 — hold ~ in high esteem(〜を大いに尊敬する)
- dignity 尊厳;威厳 — 個人の誇り・品位の意味で
- integrity 誠実さ;高潔さ — a man of honour ≒ a man of integrity
- celebrate 〜をたたえる — 人物・功績を記念する動詞として
- keep one's word 約束を守る — honour one's promise の言い換え
colour / favour / labour / behaviour の -our は英国式、-or は米国式。アメリカ式の簡略つづりの普及には、19世紀の辞書編集者ノア・ウェブスターが大きく関わった。
honour の類語
honor, esteem, dignity, integrity, celebrate, keep one's word, glory, fame, award, standing, respect, repute, reward, laurels, accolade, observe, purity, abide by, pureness
honour の反意語
dishonour, disgrace, dishonor, infamy, disrepute
例文
- He is what we call an honour student.
彼はいわゆる優等生だ。 - I am extremely honoured to receive your praise.
お褒めの言葉を頂き、恐悦至極に存じます。 - That kind of behaviour affects your honour.
ああいう行動は君の名誉にかかわる。
honour の言い換えを探すには
honour(名誉)の類語・言い換え(パラフレーズ)を、日本語訳つきで関連度順に並べています。入試で狙われる言い換えパターン、ニュアンスの違い、語源、日本人がやりがちなワナも解説。英作文の語彙を増やしたいとき、長文読解で本文と選択肢の言い換えを見抜きたいときに使えます。