condemn

〜を（強く）非難する；（to）〜に刑を宣告する；〜を（不幸な状態に）運命づける

入試の言い換え

• criticize 〜を批判する — condemn は道徳的な強い非難で、criticize より激しい
• denounce 〜を公然と非難する — 公の場で強く糾弾する
• censure 〜を譴責する — 議会・組織による公式な非難
• blame A for B BのことでAを責める — condemn A for B の言い換え。責任を負わせる
• sentence 〜に判決を下す — condemn A to death → sentence A to death
• doom 〜を運命づける — be condemned to ~ → be doomed to ~

Those who cannot remember the past are condemned to repeat it.（過去を記憶できない者は、それを繰り返す運命にある）という哲学者サンタヤーナの言葉は歴史系長文の冒頭によく引用される。a condemned building は「使用禁止を宣告された建物」。

condemn の類語

criticize, denounce, censure, blame a for b, sentence, doom, decry, damn, objurgate, accuse, report, reprobate, impeach, destroy, excoriate, wreak havoc, convict, find, wrong, order, lay waste, hurt, arraign, damage, reflect upon, rebuke, waste, abuse, reprehend, blame, swallow up, harm, knock, ruin, wound, penalize, act on, torture, poison, curse, condemned, call to account, gut, wreck, threaten, stigmatize, consume, outrage, prejudice, violate, disadvantage, cry out on, find guilty, cry down, deprecate, attack, pass sentence on, menace, rule, reprove

condemn の反意語

praise, approve, pardon

例文

• They condemned him for his cruelty to animals.
  彼らは動物を虐待したと彼を強く責めた。
• He must be condemned for breaking his promise.
  彼は約束を破ったことで非難されなければならない。
• The doctors were wrong to condemn the couple.
  その夫婦を責めるなんて、医師達は間違っていた。

関連語

condemnatory, condemnation

condemn の言い換えを探すには

condemn（（強く）非難する）の類語・言い換え（パラフレーズ）を、日本語訳つきで関連度順に並べています。入試で狙われる言い換えパターン、ニュアンスの違い、語源、日本人がやりがちなワナも解説。英作文の語彙を増やしたいとき、長文読解で本文と選択肢の言い換えを見抜きたいときに使えます。