bless
〜を祝福する;(神が)〜に恵みを与える;(be blessed with で)〜に恵まれている
入試の言い換え
- be gifted with 〜に恵まれている — (be blessed with の意味で)才能に
- be lucky enough to have 幸運にも〜を持っている — (be blessed with の意味で)
- be endowed with 〜を授かっている — (be blessed with の意味で)才能・資源に
- consecrate 〜を聖別する — (宗教的に清める意味で)
- sanctify 〜を神聖にする — (宗教的な意味で)
- approve of 〜を認める — (give one's blessing の意味で)結婚・計画に賛成する
くしゃみをした人に Bless you! と言うのは英語圏の習慣(言われたら Thank you.)。a blessing in disguise(変装した祝福)は「不幸に見えて実は幸運だったこと」で、「怪我の功名」「災い転じて福となす」に近い。
bless の類語
be gifted with, be lucky enough to have, be endowed with, consecrate, sanctify, approve of, thank, glorify, police, protect, ensure, celebrate, defend, praise, haven, give thanks, make safe, admire, eulogize, keep, sign, respect, cover, ok, keep from harm, screen, accept, insure, arm, guard, secure, champion, think well of, register, favor, recognize, ride shotgun for, guarantee, nestle, saint, shield, puff up, shelter, copyright, boast of, brag about, fence, patent, hold with, hero-worship, approve, exalt, idolize, esteem, hallow, extol, salute, cry up, endorse, view with favor
bless の反意語
例文
- Just being hard-working and diligent is a blessing.
こういうアイデアを待ってたんだよ。 - The priest blessed the marriage of the two.
司祭は2人の結婚を祝福した。 - Her baby was a great blessing to her.
赤ん坊は彼女にとって大きな天の恵みであった。
関連語
bless の言い換えを探すには
bless(祝福する)の類語・言い換え(パラフレーズ)を、日本語訳つきで関連度順に並べています。入試で狙われる言い換えパターン、ニュアンスの違い、語源、日本人がやりがちなワナも解説。英作文の語彙を増やしたいとき、長文読解で本文と選択肢の言い換えを見抜きたいときに使えます。