ENGLISH

PRINT & CRAFT

プリント・クラフトPrint & Craft

千代紙の柄の紙を作って印刷、折り線つきの練習用紙、授業で配れる折り図。ぜんぶ無料です。Make patterned paper, print practice sheets and diagrams — all free.

千代紙メーカーPatterned Paper Maker

柄と色をえらんで印刷すると、オリジナルの千代紙になります。A4に15cmの正方形1まい、または7.5cmの小さな紙4まい。Choose a pattern and print your own origami paper.

柄Pattern

紙の色Paper color

柄の色Pattern color

柄の大きさPattern size

印刷のしかたLayout

折り線つき練習用紙Practice sheets with crease lines

線が印刷された紙を、線どおりに折るだけ。はじめての子や、手先の練習に。Fold along the printed lines — great for beginners.

折り紙クラフトのアイデアCraft ideas

ツリーのかざりTree ornaments

ハートやほしの作品に糸をつけて、クリスマスツリーにかざろう。Hang hearts and stars on a tree.

メッセージカードGreeting cards

二つ折りの画用紙に作品をはって、英語で一言。「Happy Birthday!」「Thank you!」Glue a model on a card and write a message in English.

千羽鶴A thousand cranes

小さな紙で鶴を折り、糸でつなげる。みんなで分ければ、クラスでも作れます。Fold many small cranes and string them together.

折り紙の絵Origami picture

台紙に作品をはって、背景をクレヨンでかこう。海なら魚とくじら、空なら鳥。Make a scene: fish in the sea, birds in the sky.

英語ラベルEnglish labels

作品の横に英語の名前を書いて展示。「This is a crane.」と発表しよう。Label your models in English and present them.

プレゼントのかざりGift decoration

つつみ紙やリボンに、小さな作品をそえて。Add a small model to a gift.