新幹線（しんかんせん）は何歳から折れますか？

目安は5さい〜です。難しさは5段階の「かんたん」で、6ステップ・約5分で折れます。小さな子は、おうちの人といっしょに、アニメーションを1ステップずつ止めながら折ってみましょう。

どんな紙で折りますか？

折り紙1まい（15cmの正方形）を使います。はさみやのりはいりません。

新幹線（しんかんせん）は英語で何と言いますか？

英語では「Bullet Train」です。折り紙は英語でもそのまま origami（または paper folding）。このページの英語版を見れば、折り方を英語で説明するときの言い方もわかります。

折り方を印刷できますか？

できます。「折り図を印刷・PDF」で全ステップを1まいに、「折り線つき練習用紙」で線の上を折るだけの紙を印刷できます。家庭や授業での印刷・配布は無料です。

★★かんたんEasy あそべる折り紙Toys & GamesオリジナルOriginal

折り紙「新幹線（しんかんせん）」の折り方How to make an origami Bullet TrainしんかんせんBullet Train

白い車体に青い線が入った、かっこいい新幹線（しんかんせん）。長い先っぽがポイントです。A cool bullet train with a white body and a blue stripe. The long nose is the best part.

6ステップ steps
約5分about 5 min
折り紙 1まい1 sheet of origami paper
5さい〜Age 5+

折り方How to fold

上と下のふちを、まん中に合わせて折る
Fold the top and bottom edges to the center.
はじめに、横半分の折りすじをつけておくと、かんたんです。
上の1まいのふちを、少しだけ上へもどす（青い線になる）
Fold the edge of the top flap back up a little to make a blue stripe.
下半分を、うしろへ折る
Fold the bottom half behind.
左の角を、ななめにうしろへ折る（先っぽになる）
Fold the left corner behind at a long slant to make the nose.
長い先っぽにすると、新幹線らしくなります。
下にはみ出たところを、うしろへ折り上げる
Fold the part that sticks out at the bottom up behind.
右の上の角を、少しうしろへ折る
Fold the top right corner behind a little.
できあがり！まどをかいたら、しんかんせんのできあがり！いくつも作ってつなげると、長い列車になります。
Finished! Draw the windows, and your bullet train is finished! Make several and line them up to make a long train.

あそびかたHow to play

何まいも作って、テープでつなげると長い列車になります。先頭と最後に先っぽのある車両をつけよう。

Make several cars and tape them together to make a long train. Put a car with a nose at each end.

この作品のトリビアFun fact

新幹線は 1964年に東京と新大阪の間で走りはじめた、日本の高速鉄道（こうそくてつどう）です。

The Shinkansen is Japan's high-speed railway. It started running between Tokyo and Shin-Osaka in 1964.

この作品で使う英語Origami English in this model

corner角
edge辺（ふち）
flapフラップ（動かせる一枚）
train電車（でんしゃ）・列車
bullet train新幹線
stripeしま（線のもよう）
fast速い（はやい）

❓ よくある質問FAQ

新幹線（しんかんせん）は何歳から折れますか？What age is this origami Bullet Train for?: 目安は5さい〜です。難しさは5段階の「かんたん」で、6ステップ・約5分で折れます。小さな子は、おうちの人といっしょに、アニメーションを1ステップずつ止めながら折ってみましょう。About Age 5+. It is rated “Easy” (level 2 of 5), with 6 steps, and takes about 5 minutes.
どんな紙で折りますか？What paper do I need?: 折り紙1まい（15cmの正方形）を使います。はさみやのりはいりません。One sheet of square origami paper (15 cm / 6 in). No scissors or glue are needed.
新幹線（しんかんせん）は英語で何と言いますか？What is it called in Japanese?: 英語では「Bullet Train」です。折り紙は英語でもそのまま origami（または paper folding）。このページの英語版を見れば、折り方を英語で説明するときの言い方もわかります。In Japanese it is “しんかんせん” (新幹線). The word origami (折り紙) itself means “folding paper”: ori = fold, kami = paper.
折り方を印刷できますか？Can I print the instructions?: できます。「折り図を印刷・PDF」で全ステップを1まいに、「折り線つき練習用紙」で線の上を折るだけの紙を印刷できます。家庭や授業での印刷・配布は無料です。Yes. “Print the diagram” puts every step on one page (or a PDF), and the practice sheet has the crease lines printed on the paper. Free for home and classroom use.