ハートのゆびわは何歳から折れますか？

目安は5さい〜です。難しさは5段階の「かんたん」で、9ステップ・約10分で折れます。小さな子は、おうちの人といっしょに、アニメーションを1ステップずつ止めながら折ってみましょう。

どんな紙で折りますか？

折り紙 2まい（ハートは赤い小さめの紙、バンドは金色の紙）を使います。はさみやのりはいりません。

ハートのゆびわは英語で何と言いますか？

英語では「Heart Ring」です。折り紙は英語でもそのまま origami（または paper folding）。このページの英語版を見れば、折り方を英語で説明するときの言い方もわかります。

折り方を印刷できますか？

できます。「折り図を印刷・PDF」で全ステップを1まいに、「折り線つき練習用紙」で線の上を折るだけの紙を印刷できます。家庭や授業での印刷・配布は無料です。

★★かんたんEasy あそべる折り紙Toys & GamesオリジナルOriginal

折り紙「ハートのゆびわ」の折り方How to make an origami Heart RingハートのゆびわHeart Ring

赤いハートがついた金色のゆびわ。ハートとバンドを別べつに折って組み合わせます。A gold ring with a red heart on top. You fold the heart and the band separately and put them together.

9ステップ steps
約10分about 10 min
折り紙 2まい（ハートは赤い小さめの紙、バンドは金色の紙）2 sheets of origami paper (a smaller red sheet for the heart, and a gold sheet for the band)
5さい〜Age 5+

折り方How to fold

ハート（赤い紙）：白い面を上にして、たて半分に折りすじをつける
Heart (red paper): start with the white side up. Fold in half from left to right and unfold.
左右のふちを、まん中の線に合わせて折る
Fold the left and right edges to the center line.
上のほうを、うしろへ折る
Fold the top part behind.
下の左右のかどを、うしろへ折って、とがらせる
Fold the bottom left and right corners behind to make a point.
上の左右のかどを、うしろへ小さく折って、まるくする
Fold the top left and right corners behind a little to round them.
バンド（金色の紙）：白い面を上にして、下から上へ半分に折る
Band (gold paper): start with the white side up and fold in half from bottom to top.
もう一度、下から上へ半分に折る
Fold in half from bottom to top again.
さらに半分に折って、細長いバンドにする
Fold in half once more to make a long, thin band.
バンドのまん中に、ハートをのせて、のりではる
Put the heart on the middle of the band and glue it on.
バンドをゆびにまいて、はしをテープでとめます。
できあがり！バンドをゆびにまいて、はしをテープでとめたら、ハートのゆびわのできあがり！
Finished! Wrap the band around your finger and tape the ends together. Your heart ring is finished!

あそびかたHow to play

バンドの紙を 7.5cm にすると、子どものゆびにちょうどよい大きさです。

With a 3-inch (7.5 cm) sheet for the band, the ring fits a child’s finger.

この作品のトリビアFun fact

6月に結婚する花よめさんはしあわせになる、という言い伝えがヨーロッパにあり、「ジューンブライド」とよばれます。

There is a European saying that brides who marry in June will be happy. They are called “June brides.”

この作品で使う英語Origami English in this model

❓ よくある質問FAQ

ハートのゆびわは何歳から折れますか？What age is this origami Heart Ring for?: 目安は5さい〜です。難しさは5段階の「かんたん」で、9ステップ・約10分で折れます。小さな子は、おうちの人といっしょに、アニメーションを1ステップずつ止めながら折ってみましょう。About Age 5+. It is rated “Easy” (level 2 of 5), with 9 steps, and takes about 10 minutes.
どんな紙で折りますか？What paper do I need?: 折り紙 2まい（ハートは赤い小さめの紙、バンドは金色の紙）を使います。はさみやのりはいりません。2 sheets of origami paper (a smaller red sheet for the heart, and a gold sheet for the band) No scissors or glue are needed.
ハートのゆびわは英語で何と言いますか？What is it called in Japanese?: 英語では「Heart Ring」です。折り紙は英語でもそのまま origami（または paper folding）。このページの英語版を見れば、折り方を英語で説明するときの言い方もわかります。In Japanese it is “ハートのゆびわ”. The word origami (折り紙) itself means “folding paper”: ori = fold, kami = paper.
折り方を印刷できますか？Can I print the instructions?: できます。「折り図を印刷・PDF」で全ステップを1まいに、「折り線つき練習用紙」で線の上を折るだけの紙を印刷できます。家庭や授業での印刷・配布は無料です。Yes. “Print the diagram” puts every step on one page (or a PDF), and the practice sheet has the crease lines printed on the paper. Free for home and classroom use.