お歳暮
oseibo
Year-End Gift
ENGLISH ／ 英語での説明
The December equivalent of ochugen, sent to those you owe thanks to during the year. Increasingly optional among younger people.
お中元の12月版で、その年に世話になった相手に贈ります。若い世代では省くことも増えています。
KNOW THIS ／ 知って得する
Gifts arrive by courier with a printed noshi label showing the sender.
宅配便で届き、贈り主を示すのしの印刷が貼られています。
よくある質問
- お歳暮は英語で何と言いますか？
- お歳暮（oseibo）は英語で Year-End Gift と言います。
- お歳暮を英語で説明するとどうなりますか？
- The December equivalent of ochugen, sent to those you owe thanks to during the year. Increasingly optional among younger people.（訳：お中元の12月版で、その年に世話になった相手に贈ります。若い世代では省くことも増えています。）
- お歳暮について知っておくと役に立つことは？
- 宅配便で届き、贈り主を示すのしの印刷が貼られています。