NIHON BUNKA LAB | 日本文化を英語で
祭り・年中行事

初日の出

hatsuhinode

First Sunrise

ENGLISH / 英語での説明

Watching the first sunrise of the year, often from a mountain, beach or a specially scheduled early train.

その年最初の日の出を見ることです。山や海辺から、あるいはそのために早く出る臨時列車から眺めます。

KNOW THIS / 知って得する

Some trains and even flights run special New Year sunrise services.

初日の出のための臨時列車や、飛行機まで運行されることがあります。

よくある質問

初日の出は英語で何と言いますか?
初日の出(hatsuhinode)は英語で First Sunrise と言います。
初日の出を英語で説明するとどうなりますか?
Watching the first sunrise of the year, often from a mountain, beach or a specially scheduled early train.(訳:その年最初の日の出を見ることです。山や海辺から、あるいはそのために早く出る臨時列車から眺めます。)
初日の出について知っておくと役に立つことは?
初日の出のための臨時列車や、飛行機まで運行されることがあります。

関連する日本文化

日本文化 1,163項目を検索・クイズで学ぶ →