御柱祭
onbashira
Onbashira
ENGLISH ／ 英語での説明
Held once every six years in Nagano, where huge logs are ridden down a steep hillside by men who often fall off.
長野で6年に一度行われ、巨大な丸太に人が乗ったまま急斜面を滑り落とします。落ちる人も少なくありません。
KNOW THIS ／ 知って得する
Next held in 2028. Deaths have occurred; it is not a tourist attraction.
次は2028年です。死者が出たこともあり、観光向けの催しではありません。
よくある質問
- 御柱祭は英語で何と言いますか？
- 御柱祭（onbashira）は英語で Onbashira と言います。
- 御柱祭を英語で説明するとどうなりますか？
- Held once every six years in Nagano, where huge logs are ridden down a steep hillside by men who often fall off.（訳：長野で6年に一度行われ、巨大な丸太に人が乗ったまま急斜面を滑り落とします。落ちる人も少なくありません。）
- 御柱祭について知っておくと役に立つことは？
- 次は2028年です。死者が出たこともあり、観光向けの催しではありません。