NIHON BUNKA LAB | 日本文化を英語で
わびさび・美意識

簡素

kanso

Kanso

ENGLISH / 英語での説明

Simplicity through elimination — removing everything non-essential until only what matters remains.

削ぎ落とすことで生まれる簡素さです。本質でないものをすべて取り除き、大切なものだけを残します。

KNOW THIS / 知って得する

One of the seven traditional principles of Zen aesthetics.

禅の美学における、七つの伝統的な原則のひとつです。

よくある質問

簡素は英語で何と言いますか?
簡素(kanso)は英語で Kanso と言います。
簡素を英語で説明するとどうなりますか?
Simplicity through elimination — removing everything non-essential until only what matters remains.(訳:削ぎ落とすことで生まれる簡素さです。本質でないものをすべて取り除き、大切なものだけを残します。)
簡素について知っておくと役に立つことは?
禅の美学における、七つの伝統的な原則のひとつです。

関連する日本文化

日本文化 1,163項目を検索・クイズで学ぶ →