書き初め
kakizome
First Calligraphy
ENGLISH ／ 英語での説明
The first brush writing of the year, usually on January 2nd, expressing a goal or wish for the coming year.
その年最初の筆書きで、たいてい1月2日に、その年の目標や願いを書きます。
KNOW THIS ／ 知って得する
Schoolchildren still do this as a homework assignment every January.
今も小学生は毎年1月、宿題としてこれを書いています。
よくある質問
- 書き初めは英語で何と言いますか？
- 書き初め（kakizome）は英語で First Calligraphy と言います。
- 書き初めを英語で説明するとどうなりますか？
- The first brush writing of the year, usually on January 2nd, expressing a goal or wish for the coming year.（訳：その年最初の筆書きで、たいてい1月2日に、その年の目標や願いを書きます。）
- 書き初めについて知っておくと役に立つことは？
- 今も小学生は毎年1月、宿題としてこれを書いています。