長野市（長野県）の英語表記・ローマ字住所
長野県長野市は英語で Nagano-shi, Nagano と書きます。英語圏スタイル（Google マップなど）では Nagano, Nagano です。このページでは長野市の町域（町名）311件の郵便番号と英語表記を一覧にしています。
長野市の英語表記
| 郵便局式（国際郵便・一般的） | Nagano-shi, Nagano |
|---|---|
| 英語圏スタイル | Nagano, Nagano |
| 海外サイトの City 欄 | Nagano |
| 海外サイトの State / Province 欄 | Nagano |
| ローマ字の内訳 | Nagano = Nagano-shi |
住所では Nagano だけで十分です。「県」を付けるなら Nagano-ken ですが、国際郵便では省略が一般的です。
長野市の住所を英語で書く例
英語の住所は「小さい単位 → 大きい単位」の順に、番地 → 町名 → Nagano-shi → Nagano → 郵便番号 → JAPAN と並べます。「長野県長野市アークス 1-2-3」の場合:
① 国際郵便・宛名用
1-2-3 Akusu, Nagano-shi Nagano 380-0918 JAPAN
② 1行（メール・書類用）
1-2-3 Akusu, Nagano-shi, Nagano 380-0918, Japan
③ 海外サイトのフォーム用
Address Line 1: 1-2-3 Akusu City: Nagano State/Province: Nagano ZIP/Postal Code: 380-0918 Country: Japan
④ 英語圏スタイル（Google マップ風）
1-2-3 Akusu, Nagano, Nagano 380-0918, Japan
建物名・部屋番号がある場合は、番地の前に「#501 Sakura Bldg. 5F」のように書きます。変換ツールなら建物名も自動で英語表記にできます。
長野市の町域（町名）別 郵便番号と英語表記一覧（311件）
| 郵便番号 | 町域（日本語） | 英語表記（ローマ字） |
|---|---|---|
| 380-0801 | 箱清水 | Hakoshimizu |
| 380-0802 | 上松 | Uematsu |
| 380-0803 | 三輪 | Miwa |
| 380-0804 | 荒屋 | Araya |
| 380-0805 | 柳町 | Yanagimachi |
| 380-0806 | 淀ケ橋 | Yodogabashi |
| 380-0807 | 横山 | Yokoyama |
| 380-0811 | 鶴賀 （東鶴賀町） | Tsuruga |
| 380-0811 | 東鶴賀町 | Higashitsurugamachi |
| 380-0812 | 早苗町 | Sanaecho |
| 380-0812 | 鶴賀 （早苗町） | Tsuruga |
| 380-0813 | 鶴賀 （緑町） | Tsuruga |
| 380-0813 | 緑町 | Midoricho |
| 380-0814 | 鶴賀 （西鶴賀町） | Tsuruga |
| 380-0814 | 西鶴賀町 | Nishitsurugamachi |
| 380-0815 | 田町 | Tamachi |
| 380-0815 | 鶴賀 （田町） | Tsuruga |
| 380-0816 | 三輪田町 | Miwatamachi |
| 380-0821 | 上千歳町 | Kamichitosemachi |
| 380-0821 | 鶴賀 （上千歳町） | Tsuruga |
| 380-0822 | 鶴賀 （南千歳町） | Tsuruga |
| 380-0822 | 南千歳町 | Minamichitosemachi |
| 380-0823 | 南千歳 | Minamichitose |
| 380-0824 | 南石堂町 | Minamiishidocho |
| 380-0825 | 末広町 | Suehirocho |
| 380-0826 | 北石堂町 | Kitaishidocho |
| 380-0831 | 東町 | Higashimachi |
| 380-0832 | 東後町 | Higashigocho |
| 380-0833 | 権堂町 | Gondocho |
| 380-0833 | 鶴賀 （権堂町） | Tsuruga |
| 380-0834 | 鶴賀 （問御所町） | Tsuruga |
| 380-0834 | 問御所町 | Toigoshomachi |
| 380-0835 | 新田町 | Shindencho |
| 380-0836 | 南県町 | Minamiagatamachi |
| 380-0837 | 南長野 （幅下） | Minaminagano |
| 380-0838 | 県町 | Agatamachi |
| 380-0841 | 大門町 | Daimoncho |
| 380-0842 | 西町 | Nishimachi |
| 380-0843 | 長門町 | Nagatocho |
| 380-0844 | 諏訪町 | Suwacho |
| 380-0845 | 西後町 | Nishigocho |
| 380-0846 | 旭町 | Asahimachi |
| 380-0847 | 若松町 | Wakamatsucho |
| 380-0851 | 元善町 | Motoyoshicho |
| 380-0852 | 東之門町 | Higashinomoncho |
| 380-0853 | 新町 | Shimmachi |
| 380-0854 | 伊勢町 | Isemachi |
| 380-0855 | 岩石町 | Ganzekicho |
| 380-0856 | 横町 | Yokomachi |
| 380-0857 | 西之門町 | Nishinomoncho |
| 380-0858 | 上西之門町 | Kaminishinomoncho |
| 380-0861 | 横沢町 | Yokosawacho |
| 380-0862 | 桜枝町 | Sakuraecho |
| 380-0863 | 栄町 | Sakaecho |
| 380-0864 | 立町 | Tatsumachi |
| 380-0865 | 花咲町 | Hanasakicho |
| 380-0866 | 狐池 | Kitsuneike |
| 380-0867 | 往生地 | Oshoji |
| 380-0871 | 西長野 | Nishinagano |
| 380-0872 | 妻科 | Tsumashina |
| 380-0873 | 新諏訪 | Shinsuwa |
| 380-0873 | 新諏訪町 | Shinsuwacho |
| 380-0874 | 茂菅 | Mosuge |
| 380-0875 | 小鍋 | Konabe |
| 380-0876 | 山田中 | Yamadanaka |
| 380-0877 | 塩生 | Shobu |
| 380-0881 | 門沢 | Kadosawa |
| 380-0882 | 富田 | Tomida |
| 380-0883 | 泉平 | Izumidaira |
| 380-0884 | 鑪 | Tatara |
| 380-0885 | 桜 | Sakura |
| 380-0886 | 広瀬 | Hirose |
| 380-0887 | 入山 | Iriyama |
| 380-0888 | 上ケ屋 | Ageya |
| 380-0901 | 居町 | Imachi |
| 380-0901 | 鶴賀 （居町） | Tsuruga |
| 380-0902 | 鶴賀 （中堰） | Tsuruga |
| 380-0903 | 鶴賀 （峰村） | Tsuruga |
| 380-0904 | 鶴賀 （七瀬中町） | Tsuruga |
| 380-0904 | 七瀬中町 | Nanasenakamachi |
| 380-0905 | 鶴賀 （七瀬南部） | Tsuruga |
| 380-0905 | 七瀬南部 | Nanasenambu |
| 380-0906 | 鶴賀 （七瀬） | Tsuruga |
| 380-0907 | 鶴賀 | Tsuruga |
| 380-0911 | 稲葉 | Inaba |
| 380-0912 | 稲葉日詰 | Inabahizume |
| 380-0913 | 川合新田 | Kawaishinden |
| 380-0914 | 稲葉母袋 | Inabamotai |
| 380-0915 | 稲葉上千田 | Inabakamisenda |
| 380-0916 | 稲葉中千田 | Inabanakasenda |
| 380-0917 | 稲葉南俣 | Inabaminamimata |
| 380-0918 | アークス | Akusu |
| 380-0921 | 栗田 | Kurita |
| 380-0922 | 七瀬 | Nanase |
| 380-0927 | 栗田北中 | Kuritakitanaka |
| 380-0928 | 若里 | Wakasato |
| 380-0934 | 中御所町 | Nakagoshomachi |
| 380-0935 | 中御所 | Nakagosho |
| 380-0936 | 岡田町 | Okadamachi |
| 380-0941 | 安茂里 | Amori |
| 380-0942 | 小柴見 | Koshibami |
| 380-0943 | 安茂里差出 | Amorisashide |
| 380-0944 | 安茂里米村 | Amorikomemura |
| 380-0945 | 安茂里杏花台 | Amorikyokadai |
| 380-0946 | 平柴台 | Hirashibadai |
| 380-0947 | 平柴 | Hirashiba |
| 380-0948 | 差出南 | Sashideminami |
| 380-0952 | 宮沖 | Miyaoki |
| 380-0953 | 安茂里犀北 | Amorisaihoku |
| 380-0954 | 安茂里犀北団地 | Amorisaihokudanchi |
| 380-0955 | 安茂里西河原 | Amorinishigawara |
| 380-0956 | 安茂里小路 | Amorikoji |
| 380-0957 | 安茂里大門 | Amoridaimon |
| 380-0958 | 伊勢宮 | Isemiya |
| 380-0961 | 安茂里小市 | Amorikoichi |
| 381-0000 | （町域の記載なし） | |
| 381-0001 | 赤沼 | Akanuma |
| 381-0002 | 津野 | Tsuno |
| 381-0003 | 穂保 | Hoyasu |
| 381-0004 | 大町 | Omachi |
| 381-0005 | 北堀 | Kitahori |
| 381-0006 | 富竹 | Tomitake |
| 381-0007 | 金箱 | Kanebako |
| 381-0008 | 下駒沢 | Shimokomazawa |
| 381-0011 | 村山 | Murayama |
| 381-0012 | 柳原 | Yanagihara |
| 381-0013 | 桜新町 | Sakurashimmachi |
| 381-0014 | 北尾張部 | Kitaowaribe |
| 381-0015 | 石渡 | Ishiwata |
| 381-0016 | 南堀 | Minamihori |
| 381-0017 | 小島 | Kojima |
| 381-0021 | 屋島 | Yashima |
| 381-0022 | 大豆島 | Mamejima |
| 381-0023 | 風間 | Kazama |
| 381-0024 | 南長池 | Minaminagaike |
| 381-0025 | 北長池 | Kitanagaike |
| 381-0026 | 松岡 | Matsuoka |
| 381-0031 | 西尾張部 | Nishiowaribe |
| 381-0032 | 若宮 | Wakamiya |
| 381-0033 | 南高田 | Minamitakada |
| 381-0034 | 高田 | Takada |
| 381-0035 | 北条町 | Kitajomachi |
| 381-0036 | 平林 | Hirabayashi |
| 381-0037 | 西和田 | Nishiwada |
| 381-0038 | 東和田 | Higashiwada |
| 381-0041 | 徳間 | Tokuma |
| 381-0042 | 稲田 | Inada |
| 381-0043 | 吉田 | Yoshida |
| 381-0044 | 中越 | Nakagoe |
| 381-0045 | 桐原 | Kirihara |
| 381-0051 | 若槻団地 | Wakatsukidanchi |
| 381-0052 | 檀田 | Mayumida |
| 381-0053 | 神楽橋 | Kagurabashi |
| 381-0054 | 浅川 | Asakawa |
| 381-0055 | 屋敷田 | Yashikida |
| 381-0056 | 浅川押田 | Asakawa Oshida |
| 381-0057 | 浅川西条 | Asakawa Nishijo |
| 381-0061 | 坂中 | Sakanaka |
| 381-0062 | 浅川福岡 | Asakawa Fukuoka |
| 381-0063 | 伺去 | Shari |
| 381-0064 | 浅川東条 | Asakawa Higashijo |
| 381-0065 | 真光寺 | Shinkoji |
| 381-0066 | 浅川西平 | Asakawa Nishihira |
| 381-0071 | 台ケ窪 | Daigakubo |
| 381-0072 | 浅川清水 | Asakawa Kiyomizu |
| 381-0073 | 浅川畑山 | Asakawa Hatayama |
| 381-0074 | 中曽根 | Nakazone |
| 381-0075 | 北郷 | Kitago |
| 381-0076 | 三ツ出 | Mitsude |
| 381-0081 | 三才 | Sansai |
| 381-0082 | 上駒沢 | Kamikomazawa |
| 381-0083 | 西三才 | Nishisansai |
| 381-0084 | 若槻東条 | Wakatsukihigashijo |
| 381-0085 | 上野 | Uwano |
| 381-0086 | 田中 | Tanaka |
| 381-0087 | 田子 | Tako |
| 381-0088 | 吉 | Yoshi |
| 381-0089 | 若槻西条 | Wakatsukinishijo |
| 381-0101 | 若穂綿内 | Wakaho Watauchi |
| 381-0102 | 若穂保科 | Wakaho Hoshina |
| 381-0103 | 若穂川田 | Wakaho Kawada |
| 381-0104 | 若穂牛島 （その他） | Wakaho Ushijima |
| 381-1211 | 松代町大室 | Matsushiromachi Omuro |
| 381-1212 | 松代町牧島 | Matsushiromachi Makishima |
| 381-1213 | 松代町小島田 | Matsushiromachi Oshimada |
| 381-1214 | 松代町柴 | Matsushiromachi Shiba |
| 381-1215 | 松代町西寺尾 | Matsushiromachi Nishiterao |
| 381-1221 | 松代町東条 | Matsushiromachi Higashijo |
| 381-1222 | 松代町豊栄 | Matsushiromachi Toyosaka |
| 381-1223 | 皆神台 | Minakamidai |
| 381-1224 | 松代町城東 | Matsushiromachi Joto |
| 381-1225 | 松代町東寺尾 | Matsushiromachi Higashiterao |
| 381-1226 | 松代温泉 | Matsushironsen |
| 381-1231 | 松代町松代 | Matsushiromachi Matsushiro |
| 381-1232 | 松代町西条 | Matsushiromachi Nishijo |
| 381-1233 | 松代町清野 | Matsushiromachi Kiyono |
| 381-1234 | 松代町岩野 | Matsushiromachi Iwano |
| 381-1235 | 松代町城北 | Matsushiromachi Johoku |
| 381-2201 | 若穂牛島 （1298〜1835番地） | Wakahoshijima |
| 381-2202 | 市場 | Ichiba |
| 381-2203 | 真島町川合 | Mashimamachi Kawai |
| 381-2204 | 真島町真島 | Mashimamachi Mashima |
| 381-2205 | 青木島町大塚 | Aokijimamachi Otsuka |
| 381-2206 | 青木島町綱島 | Aokijimamachi Tsunashima |
| 381-2207 | 大橋南 | Ohashiminami |
| 381-2211 | 稲里町下氷鉋 | Inasatomachi Shimohigano |
| 381-2212 | 小島田町 | Oshimadamachi |
| 381-2213 | 広田 | Hirota |
| 381-2214 | 稲里町田牧 | Inasatomachi Tamaki |
| 381-2215 | 稲里町中氷鉋 | Inasatomachi Nakahigano |
| 381-2216 | 下氷鉋 | Shimohigano |
| 381-2217 | 稲里町中央 | Inasatomachi Chuo |
| 381-2221 | 川中島町御厨 | Kawanakajimamachi Mikuriya |
| 381-2222 | 金井田 | Kanaida |
| 381-2223 | 里島 | Satojima |
| 381-2224 | 川中島町原 | Kawanakajimamachi Hara |
| 381-2225 | 篠ノ井岡田 | Shinonoiokada |
| 381-2226 | 川中島町今井 | Kawanakajimamachi Imai |
| 381-2227 | 川中島町今井原 | Kawanakajimamachi Imaihara |
| 381-2231 | 川中島町四ツ屋 | Kawanakajimamachi Yotsuya |
| 381-2232 | 川中島町若葉町 | Kawanakajimachowakabacho |
| 381-2233 | 川中島町上氷鉋 | Kawanakajimamachi Kamihigano |
| 381-2234 | 川中島町今里 | Kawanakajimamachi Imazato |
| 381-2235 | 篠ノ井小松原 | Shinonoikomatsubara |
| 381-2241 | 青木島町青木島乙 | Aokijimamachi Aokijimaotsu |
| 381-2242 | 青木島町青木島 | Aokijimamachi Aokijima |
| 381-2243 | 稲里 | Inasato |
| 381-2244 | 三本柳西 | Sambonyanagi Nishi |
| 381-2245 | 三本柳東 | Sambonyanagi Higashi |
| 381-2246 | 丹波島 | Tambajima |
| 381-2247 | 青木島 | Aokijima |
| 381-2341 | 信更町下平 | Shinkomachi Shimodaira |
| 381-2342 | 信更町宮平 | Shinkomachi Miyadaira |
| 381-2343 | 信更町桜井 | Shinkomachi Sakurai |
| 381-2344 | 信更町上尾 | Shinkomachi Ageo |
| 381-2345 | 信更町涌池 | Shinkomachi Wakuike |
| 381-2346 | 信更町安庭 | Shinkomachi Yasuniwa |
| 381-2347 | 信更町古藤 | Shinkomachi Furufuji |
| 381-2351 | 信更町氷ノ田 | Shinkomachihinota |
| 381-2352 | 信更町赤田 | Shinkomachi Akada |
| 381-2353 | 信更町田野口 | Shinkomachi Tanokuchi |
| 381-2354 | 信更町田沢 | Shinkomachi Tazawa |
| 381-2355 | 信更町高野 | Shinkomachi Takano |
| 381-2356 | 信更町吉原 | Shinkomachi Yoshiwara |
| 381-2357 | 信更町灰原 | Shinkomachi Haibara |
| 381-2358 | 信更町今泉 | Shinkomachi Imaizumi |
| 381-2359 | 信更町三水 | Shinkomachi Samizu |
| 381-2401 | 信州新町越道 | Shinshushimmachi Koedo |
| 381-2402 | 信州新町山上条 | Shinshushimmachi Yamakamijo |
| 381-2403 | 信州新町水内 | Shinshushimmachi Minochi |
| 381-2404 | 信州新町上条 | Shinshushimmachi Kamijo |
| 381-2405 | 信州新町新町 | Shinshushimmachi Shimmachi |
| 381-2406 | 信州新町里穂刈 | Shinshushimmachi Satohokari |
| 381-2407 | 信州新町山穂刈 | Shinshushimmachi Yamahokari |
| 381-2411 | 信州新町竹房 | Shinshushimmachi Takebusa |
| 381-2412 | 信州新町牧野島 | Shinshushimmachi Makinoshima |
| 381-2413 | 信州新町下市場 | Shinshushimmachi Shimoichiba |
| 381-2414 | 信州新町牧田中 | Shinshushimmachi Makidanaka |
| 381-2415 | 信州新町中牧 | Shinshushimmachi Nakamaki |
| 381-2416 | 信州新町弘崎 | Shinshushimmachi Hirosaki |
| 381-2421 | 信州新町信級 | Shinshushimmachi Nobushina |
| 381-2422 | 信州新町日原東 | Shinshushimmachi Hiharahigashi |
| 381-2423 | 信州新町日原西 | Shinshushimmachi Hiharanishi |
| 381-2424 | 信州新町左右 | Shinshushimmachi So |
| 381-2701 | 大岡中牧 | Ooka Nakamaki |
| 381-2702 | 大岡丙 | Ooka Hei |
| 381-2703 | 大岡乙 | Ooka Otsu |
| 381-2704 | 大岡甲 | Ooka Ko |
| 381-2705 | 大岡弘崎 | Ooka Hirosaki |
| 381-3161 | 七二会丁 | Naniaitei |
| 381-3162 | 七二会戊 | Naniaibo |
| 381-3163 | 七二会己 | Naniaiki |
| 381-3164 | 七二会乙 | Naniaiotsu |
| 381-3165 | 七二会甲 | Naniaiko |
| 381-3166 | 七二会丙 | Naniaihei |
| 381-3201 | 中条日高 | Nakajo Hidaka |
| 381-3202 | 中条日下野 | Nakajo Kusagano |
| 381-3203 | 中条 | Nakajo |
| 381-3204 | 中条御山里 | Nakajo Miyamasa |
| 381-3205 | 中条住良木 | Nakajo Sumeragi |
| 381-4101 | 戸隠 | Togakushi |
| 381-4102 | 戸隠豊岡 | Togakushi Toyoka |
| 381-4103 | 戸隠祖山 | Togakushi Soyama |
| 381-4104 | 戸隠栃原 | Togakushi Tochiwara |
| 381-4301 | 鬼無里 | Kinasa |
| 381-4302 | 鬼無里日影 | Kinasa Hikage |
| 381-4303 | 鬼無里日下野 | Kinasa Kusagano |
| 388-8001 | 東犀南 | Higashisainami |
| 388-8002 | 篠ノ井東福寺 | Shinonoitofukuji |
| 388-8003 | 篠ノ井小森 | Shinonoikomori |
| 388-8004 | 篠ノ井会 | Shinonoiai |
| 388-8005 | 篠ノ井横田 | Shinonoiyokota |
| 388-8006 | 篠ノ井御幣川 | Shinonoiombegawa |
| 388-8007 | 篠ノ井布施高田 | Shinonoifusetakada |
| 388-8008 | 合戦場 | Kassemba |
| 388-8011 | 篠ノ井布施五明 | Shinonoifusegomyo |
| 388-8012 | 篠ノ井二ツ柳 | Shinonoifutatsuyanagi |
| 388-8013 | みこと川 | Mikotogawa |
| 388-8014 | 篠ノ井塩崎 | Shinonoishiozaki |
| 388-8015 | 篠ノ井石川 | Shinonoiishikawa |
| 388-8016 | 篠ノ井有旅 | Shinonoiutabi |
| 388-8017 | 篠ノ井山布施 | Shinonoiyamabuse |
| 388-8018 | 篠ノ井西寺尾 | Shinonoinishiderao |
| 388-8019 | 篠ノ井杵淵 | Shinonoikinebuchi |
| 388-8020 | 神明 | Shimmei |
| 389-1101 | 豊野町川谷 | Toyonomachi Kawatani |
| 389-1102 | 豊野町大倉 | Toyonomachi Okura |
| 389-1103 | 豊野町蟹沢 | Toyonomachi Kanisawa |
| 389-1104 | 豊野町浅野 | Toyonomachi Asano |
| 389-1105 | 豊野町豊野 | Toyonomachi Toyono |
| 389-1106 | 豊野町石 | Toyonomachi Ishi |
| 389-1107 | 豊野町南郷 | Toyonomachi Minamigo |
出典: 日本郵便 郵便番号データ・ローマ字データ。ローマ字はヘボン式（長音省略、郵便局式）です。
長野市の英語住所 よくある質問
長野市は英語でどう書きますか？
長野県長野市は英語で「Nagano-shi, Nagano」と書きます（郵便局式）。英語圏スタイルでは「Nagano, Nagano」です。市区町村の接尾辞は -shi（市）、-ku（区）、-gun（郡）、-cho / -machi（町）、-mura / -son（村）をハイフンで付けます。
長野市の住所を英語で書く順番は？
日本語と逆順です。部屋番号・建物名 → 番地 → 町名 → Nagano-shi → Nagano → 郵便番号 → Japan の順に書きます。例: 1-2-3 Akusu, Nagano-shi, Nagano 380-0918, Japan
海外サイトの住所フォームには長野市をどう入力しますか？
City（市）欄に「Nagano」、State / Province（州・県）欄に「Nagano」、ZIP / Postal Code 欄に郵便番号（例: 380-0918）、Country 欄に Japan を入力します。番地と町名は Address Line 1 に「1-2-3 Akusu」のように書きます。