長野県の英語表記は「Nagano」
長野県は英語で Nagano と書きます。住所では Nagano だけで十分です。「県」を付けるなら Nagano-ken ですが、国際郵便では省略が一般的です。 下の一覧では、長野県の全 77 市区町村の英語表記(ローマ字)を、郵便局式と英語圏スタイルの両方で確認できます。
長野県の住所を英語で書くとき
英語の住所は「小さい単位 → 大きい単位」の順です。番地 → 町名 → 市区町村 → Nagano → 郵便番号 → JAPAN の順に並べ、都道府県名の後ろに郵便番号を書きます。長野県の住所例(番地 1-2-3 の場合):
① 国際郵便・宛名用
1-2-3 Akusu, Nagano-shi Nagano 380-0918 JAPAN
② 1行(メール・書類用)
1-2-3 Akusu, Nagano-shi, Nagano 380-0918, Japan
③ 海外サイトのフォーム用
Address Line 1: 1-2-3 Akusu City: Nagano State/Province: Nagano ZIP/Postal Code: 380-0918 Country: Japan
④ 英語圏スタイル(Google マップ風)
1-2-3 Akusu, Nagano, Nagano 380-0918, Japan
上の例は「長野県長野市アークス」の場合です。実際の住所は変換ツールに入力すると、建物名や部屋番号まで含めて自動で英語表記にできます。
長野県の市区町村 英語表記一覧(77件)
市区町村名をクリックすると、その市区町村の町域(町名)ごとの郵便番号と英語表記の一覧が見られます。
市(19)
| 市区町村 | 英語表記(郵便局式) | 英語圏スタイル | 郵便番号数 |
|---|---|---|---|
| 長野市 | Nagano-shi | Nagano | 312 |
| 松本市 | Matsumoto-shi | Matsumoto | 129 |
| 上田市 | Ueda-shi | Ueda | 91 |
| 岡谷市 | Okaya-shi | Okaya | 46 |
| 飯田市 | Iida-shi | Iida | 124 |
| 諏訪市 | Suwa-shi | Suwa | 26 |
| 須坂市 | Suzaka-shi | Suzaka | 99 |
| 小諸市 | Komoro-shi | Komoro | 79 |
| 伊那市 | Ina-shi | Ina | 56 |
| 駒ヶ根市 | Komagane-shi | Komagane | 19 |
| 中野市 | Nakano-shi | Nakano | 50 |
| 大町市 | Omachi-shi | Omachi | 8 |
| 飯山市 | Iiyama-shi | Iiyama | 30 |
| 茅野市 | Chino-shi | Chino | 16 |
| 塩尻市 | Shiojiri-shi | Shiojiri | 43 |
| 佐久市 | Saku-shi | Saku | 71 |
| 千曲市 | Chikuma-shi | Chikuma | 34 |
| 東御市 | Tomi-shi | Tomi | 23 |
| 安曇野市 | Azumino-shi | Azumino | 21 |
郡・町・村(58)
| 市区町村 | 英語表記(郵便局式) | 英語圏スタイル | 郵便番号数 |
|---|---|---|---|
| 南佐久郡小海町 | Komi-machi, Minamisaku-gun | Komi, Minamisaku District | 6 |
| 南佐久郡川上村 | Kawakami-mura, Minamisaku-gun | Kawakami, Minamisaku District | 9 |
| 南佐久郡南牧村 | Minamimaki-mura, Minamisaku-gun | Minamimaki, Minamisaku District | 7 |
| 南佐久郡南相木村 | Minamiaiki-mura, Minamisaku-gun | Minamiaiki, Minamisaku District | 1 |
| 南佐久郡北相木村 | Kitaaiki-mura, Minamisaku-gun | Kitaaiki, Minamisaku District | 1 |
| 南佐久郡佐久穂町 | Sakuho-machi, Minamisaku-gun | Sakuho, Minamisaku District | 12 |
| 北佐久郡軽井沢町 | Karuizawa-machi, Kitasaku-gun | Karuizawa, Kitasaku District | 10 |
| 北佐久郡御代田町 | Miyota-machi, Kitasaku-gun | Miyota, Kitasaku District | 9 |
| 北佐久郡立科町 | Tateshina-machi, Kitasaku-gun | Tateshina, Kitasaku District | 13 |
| 小県郡青木村 | Aoki-mura, Chiisagata-gun | Aoki, Chiisagata District | 8 |
| 小県郡長和町 | Nagawa-machi, Chiisagata-gun | Nagawa, Chiisagata District | 5 |
| 諏訪郡下諏訪町 | Shimosuwa-machi, Suwa-gun | Shimosuwa, Suwa District | 69 |
| 諏訪郡富士見町 | Fujimi-machi, Suwa-gun | Fujimi, Suwa District | 8 |
| 諏訪郡原村 | Hara-mura, Suwa-gun | Hara, Suwa District | 16 |
| 上伊那郡辰野町 | Tatsuno-machi, Kamiina-gun | Tatsuno, Kamiina District | 12 |
| 上伊那郡箕輪町 | Minowa-machi, Kamiina-gun | Minowa, Kamiina District | 6 |
| 上伊那郡飯島町 | Iijima-machi, Kamiina-gun | Iijima, Kamiina District | 6 |
| 上伊那郡南箕輪村 | Minamiminowa-mura, Kamiina-gun | Minamiminowa, Kamiina District | 1 |
| 上伊那郡中川村 | Nakagawa-mura, Kamiina-gun | Nakagawa, Kamiina District | 5 |
| 上伊那郡宮田村 | Miyada-mura, Kamiina-gun | Miyada, Kamiina District | 1 |
| 下伊那郡松川町 | Matsukawa-machi, Shimoina-gun | Matsukawa, Shimoina District | 5 |
| 下伊那郡高森町 | Takamori-machi, Shimoina-gun | Takamori, Shimoina District | 8 |
| 下伊那郡阿南町 | Anan-cho, Shimoina-gun | Anan, Shimoina District | 8 |
| 下伊那郡阿智村 | Achi-mura, Shimoina-gun | Achi, Shimoina District | 8 |
| 下伊那郡平谷村 | Hiraya-mura, Shimoina-gun | Hiraya, Shimoina District | 1 |
| 下伊那郡根羽村 | Neba-mura, Shimoina-gun | Neba, Shimoina District | 1 |
| 下伊那郡下條村 | Shimojo-mura, Shimoina-gun | Shimojo, Shimoina District | 3 |
| 下伊那郡売木村 | Urugi-mura, Shimoina-gun | Urugi, Shimoina District | 1 |
| 下伊那郡天龍村 | Tenryu-mura, Shimoina-gun | Tenryu, Shimoina District | 4 |
| 下伊那郡泰阜村 | Yasuoka-mura, Shimoina-gun | Yasuoka, Shimoina District | 1 |
| 下伊那郡喬木村 | Takagi-mura, Shimoina-gun | Takagi, Shimoina District | 9 |
| 下伊那郡豊丘村 | Toyoka-mura, Shimoina-gun | Toyoka, Shimoina District | 4 |
| 下伊那郡大鹿村 | Oshika-mura, Shimoina-gun | Oshika, Shimoina District | 3 |
| 木曽郡上松町 | Agematsu-machi, Kiso-gun | Agematsu, Kiso District | 10 |
| 木曽郡南木曽町 | Nagiso-machi, Kiso-gun | Nagiso, Kiso District | 4 |
| 木曽郡木祖村 | Kiso-mura, Kiso-gun | Kiso, Kiso District | 4 |
| 木曽郡王滝村 | Otaki-mura, Kiso-gun | Otaki, Kiso District | 1 |
| 木曽郡大桑村 | Okuwa-mura, Kiso-gun | Okuwa, Kiso District | 5 |
| 木曽郡木曽町 | Kiso-machi, Kiso-gun | Kiso, Kiso District | 8 |
| 東筑摩郡麻績村 | Omi-mura, Higashichikuma-gun | Omi, Higashichikuma District | 3 |
| 東筑摩郡生坂村 | Ikusaka-mura, Higashichikuma-gun | Ikusaka, Higashichikuma District | 4 |
| 東筑摩郡山形村 | Yamagata-mura, Higashichikuma-gun | Yamagata, Higashichikuma District | 1 |
| 東筑摩郡朝日村 | Asahi-mura, Higashichikuma-gun | Asahi, Higashichikuma District | 5 |
| 東筑摩郡筑北村 | Chikuhoku-mura, Higashichikuma-gun | Chikuhoku, Higashichikuma District | 7 |
| 北安曇郡池田町 | Ikeda-machi, Kitaazumi-gun | Ikeda, Kitaazumi District | 6 |
| 北安曇郡松川村 | Matsukawa-mura, Kitaazumi-gun | Matsukawa, Kitaazumi District | 1 |
| 北安曇郡白馬村 | Hakuba-mura, Kitaazumi-gun | Hakuba, Kitaazumi District | 3 |
| 北安曇郡小谷村 | Otari-mura, Kitaazumi-gun | Otari, Kitaazumi District | 5 |
| 埴科郡坂城町 | Sakaki-machi, Hanishina-gun | Sakaki, Hanishina District | 7 |
| 上高井郡小布施町 | Obuse-machi, Kamitakai-gun | Obuse, Kamitakai District | 12 |
| 上高井郡高山村 | Takayama-mura, Kamitakai-gun | Takayama, Kamitakai District | 27 |
| 下高井郡山ノ内町 | Yamanochi-machi, Shimotakai-gun | Yamanochi, Shimotakai District | 6 |
| 下高井郡木島平村 | Kijimadaira-mura, Shimotakai-gun | Kijimadaira, Shimotakai District | 4 |
| 下高井郡野沢温泉村 | Nozawaonsen-mura, Shimotakai-gun | Nozawaonsen, Shimotakai District | 8 |
| 上水内郡信濃町 | Shinano-machi, Kamiminochi-gun | Shinano, Kamiminochi District | 13 |
| 上水内郡小川村 | Ogawa-mura, Kamiminochi-gun | Ogawa, Kamiminochi District | 5 |
| 上水内郡飯綱町 | Iizuna-machi, Kamiminochi-gun | Iizuna, Kamiminochi District | 19 |
| 下水内郡栄村 | Sakae-mura, Shimominochi-gun | Sakae, Shimominochi District | 5 |
長野県の英語住所 よくある質問
長野県は英語でどう書きますか?
長野県 は英語で「Nagano」と書きます。住所では Nagano だけで十分です。「県」を付けるなら Nagano-ken ですが、国際郵便では省略が一般的です。
長野県の住所を英語で書く順番は?
日本語と逆に、部屋番号・建物名 → 番地 → 町名 → 市区町村 → Nagano → 郵便番号 → Japan の順で書きます。例: 1-2-3 Akusu, Nagano-shi, Nagano 380-0918, Japan
長野県の市区町村名の英語表記はどこで確認できますか?
このページの一覧表で全77市区町村の英語表記(ローマ字)を確認できます。各市区町村のページでは町域(町名)ごとの郵便番号と英語表記も一覧にしています。