恵庭市（北海道）の英語表記・ローマ字住所
北海道恵庭市は英語で Eniwa-shi, Hokkaido と書きます。英語圏スタイル（Google マップなど）では Eniwa, Hokkaido です。このページでは恵庭市の町域（町名）55件の郵便番号と英語表記を一覧にしています。
恵庭市の英語表記
| 郵便局式（国際郵便・一般的） | Eniwa-shi, Hokkaido |
|---|---|
| 英語圏スタイル | Eniwa, Hokkaido |
| 海外サイトの City 欄 | Eniwa |
| 海外サイトの State / Province 欄 | Hokkaido |
| ローマ字の内訳 | Eniwa = Eniwa-shi |
「北海道」は Hokkaido で一語です（-do は付けません）。
恵庭市の住所を英語で書く例
英語の住所は「小さい単位 → 大きい単位」の順に、番地 → 町名 → Eniwa-shi → Hokkaido → 郵便番号 → JAPAN と並べます。「北海道恵庭市相生町 1-2-3」の場合:
① 国際郵便・宛名用
1-2-3 Aioimachi, Eniwa-shi Hokkaido 061-1448 JAPAN
② 1行（メール・書類用）
1-2-3 Aioimachi, Eniwa-shi, Hokkaido 061-1448, Japan
③ 海外サイトのフォーム用
Address Line 1: 1-2-3 Aioimachi City: Eniwa State/Province: Hokkaido ZIP/Postal Code: 061-1448 Country: Japan
④ 英語圏スタイル（Google マップ風）
1-2-3 Aioimachi, Eniwa, Hokkaido 061-1448, Japan
建物名・部屋番号がある場合は、番地の前に「#501 Sakura Bldg. 5F」のように書きます。変換ツールなら建物名も自動で英語表記にできます。
恵庭市の町域（町名）別 郵便番号と英語表記一覧（55件）
| 郵便番号 | 町域（日本語） | 英語表記（ローマ字） |
|---|---|---|
| 061-1351 | 島松東町 | Shimamatsu Higashimachi |
| 061-1352 | 島松仲町 | Shimamatsu Nakamachi |
| 061-1353 | 島松本町 | Shimamatsu Hommachi |
| 061-1354 | 島松旭町 | Shimamatsu Asahimachi |
| 061-1355 | 島松寿町 | Shimamatsu Kotobukicho |
| 061-1356 | 西島松 | Nishishimamatsu |
| 061-1361 | 林田 | Hayashida |
| 061-1362 | 中島松 | Nakashimamatsu |
| 061-1363 | 桜森 | Sakuramori |
| 061-1363 | 島松沢 | Shimamatsuzawa |
| 061-1364 | 下島松 | Shimoshimamatsu |
| 061-1365 | 穂栄 | Hoei |
| 061-1366 | 北島 | Kitajima |
| 061-1371 | 恵み野東 | Megumino Higashi |
| 061-1372 | 恵み野南 | Megumino Minami |
| 061-1373 | 恵み野西 | Megumino Nishi |
| 061-1374 | 恵み野北 | Megumino Kita |
| 061-1375 | 南島松 | Minamishimamatsu |
| 061-1376 | 恵み野里美 | Meguminosatomi |
| 061-1400 | （町域の記載なし） | |
| 061-1401 | 漁太 | Izaributo |
| 061-1402 | 春日 | Kasuga |
| 061-1403 | 中央 | Chuo |
| 061-1404 | 上山口 | Kamiyamaguchi |
| 061-1405 | 戸磯 | Toiso |
| 061-1406 | 和光町 | Wakocho |
| 061-1407 | 黄金北 | Koganekita |
| 061-1409 | 黄金南 | Koganeminami |
| 061-1411 | 恵南 | Enami |
| 061-1412 | 白樺町 | Shirakabacho |
| 061-1413 | 本町 | Motomachi |
| 061-1414 | 漁町 | Izarimachi |
| 061-1415 | 泉町 | Izumimachi |
| 061-1416 | 桜町 | Sakuramachi |
| 061-1417 | 駒場町 | Komabacho |
| 061-1421 | 牧場 | Makiba |
| 061-1422 | 盤尻 | Banjiri |
| 061-1423 | 柏木町 | Kashiwagicho |
| 061-1424 | 大町 | Omachi |
| 061-1425 | 文京町 | Bunkyocho |
| 061-1426 | 幸町 | Saiwaicho |
| 061-1427 | 美咲野 | Misakino |
| 061-1431 | 有明町 | Ariakecho |
| 061-1432 | 恵央町 | Keiocho |
| 061-1433 | 北柏木町 | Kitakashiwagicho |
| 061-1434 | 柏陽町 | Hakuyocho |
| 061-1435 | 中島町 | Nakajimacho |
| 061-1441 | 住吉町 | Sumiyoshicho |
| 061-1442 | 緑町 | Midorimachi |
| 061-1443 | 栄恵町 | Sakaemachi |
| 061-1444 | 京町 | Kyomachi |
| 061-1445 | 新町 | Shimmachi |
| 061-1446 | 末広町 | Suehiromachi |
| 061-1447 | 福住町 | Fukuzumicho |
| 061-1448 | 相生町 | Aioimachi |
| 061-1449 | 黄金中央 | Koganechuo |
出典: 日本郵便 郵便番号データ・ローマ字データ。ローマ字はヘボン式（長音省略、郵便局式）です。
恵庭市の英語住所 よくある質問
恵庭市は英語でどう書きますか？
北海道恵庭市は英語で「Eniwa-shi, Hokkaido」と書きます（郵便局式）。英語圏スタイルでは「Eniwa, Hokkaido」です。市区町村の接尾辞は -shi（市）、-ku（区）、-gun（郡）、-cho / -machi（町）、-mura / -son（村）をハイフンで付けます。
恵庭市の住所を英語で書く順番は？
日本語と逆順です。部屋番号・建物名 → 番地 → 町名 → Eniwa-shi → Hokkaido → 郵便番号 → Japan の順に書きます。例: 1-2-3 Aioimachi, Eniwa-shi, Hokkaido 061-1448, Japan
海外サイトの住所フォームには恵庭市をどう入力しますか？
City（市）欄に「Eniwa」、State / Province（州・県）欄に「Hokkaido」、ZIP / Postal Code 欄に郵便番号（例: 061-1448）、Country 欄に Japan を入力します。番地と町名は Address Line 1 に「1-2-3 Aioimachi」のように書きます。