〒住所英語変換くん

能代市（秋田県）の英語表記・ローマ字住所

秋田県能代市は英語で Noshiro-shi, Akita と書きます。英語圏スタイル（Google マップなど）では Noshiro, Akita です。このページでは能代市の町域（町名）200件の郵便番号と英語表記を一覧にしています。

例: 秋田県能代市青葉町1-2-3 のように番地まで入力すると英語住所に変換されます

能代市の英語表記

郵便局式（国際郵便・一般的）Noshiro-shi, Akita
英語圏スタイルNoshiro, Akita
海外サイトの City 欄Noshiro
海外サイトの State / Province 欄Akita
ローマ字の内訳Noshiro = Noshiro-shi

住所では Akita だけで十分です。「県」を付けるなら Akita-ken ですが、国際郵便では省略が一般的です。

能代市の住所を英語で書く例

英語の住所は「小さい単位 → 大きい単位」の順に、番地 → 町名 → Noshiro-shi → Akita → 郵便番号 → JAPAN と並べます。「秋田県能代市青葉町 1-2-3」の場合:

① 国際郵便・宛名用

1-2-3 Aobamachi, Noshiro-shi
Akita 016-0865
JAPAN

② 1行（メール・書類用）

1-2-3 Aobamachi, Noshiro-shi, Akita 016-0865, Japan

③ 海外サイトのフォーム用

Address Line 1: 1-2-3 Aobamachi
City: Noshiro
State/Province: Akita
ZIP/Postal Code: 016-0865
Country: Japan

④ 英語圏スタイル（Google マップ風）

1-2-3 Aobamachi, Noshiro, Akita 016-0865, Japan

建物名・部屋番号がある場合は、番地の前に「#501 Sakura Bldg. 5F」のように書きます。変換ツールなら建物名も自動で英語表記にできます。

能代市の町域（町名）別 郵便番号と英語表記一覧（200件）

郵便番号町域（日本語）英語表記（ローマ字）
016-0000（町域の記載なし）
016-0001外荒巻 Sotoaramaki
016-0002朴瀬 Honokise
016-0003荷八田 Nihata
016-0004吹越 Fukkoshi
016-0005真壁地 Makabechi
016-0011坂形 Sakagata
016-0012比八田 Hihata
016-0013向能代 Mukainoshiro
016-0014落合 Ochiai
016-0015須田 Suda
016-0016竹生 Tako
016-0017磐 Iwao
016-0101中関 Nakaseki
016-0102一本木 Ippongi
016-0103宮ノ前 Miyanomae
016-0104下関 Shimoseki
016-0111仁井田白山 Niidashiroyama
016-0112中嶋 （その他）Nakajima
016-0113下悪戸 Shimoakudo
016-0114中悪戸 Nakaakudo
016-0115悪戸 Akudo
016-0116機織轌ノ目 Hataorisorinome
016-0121鰄渕 Kairagefuchi
016-0122扇田 Ogida
016-0123田床内 Tadokonai
016-0131鶴形 Tsurugata
016-0132町後 Machiushiro
016-0133向田表 Mukaitaomote
016-0134戸草沢 Tokusazawa
016-0135姥懐 Ubafutokoro
016-0136鵜鳥 Utori
016-0137鵜鳥悪戸 Udori Akudo
016-0138鵜鳥川原 Udori Gawara
016-0139谷地上 Yachiue
016-0141鵜ノ沢 Unosawa
016-0142半戸沢 Hantozawa
016-0143上ノ山 Uenoyama
016-0144上ノ山台 Uenoyamadai
016-0145若田 Wakata
016-0146外堤 Sototsutsumi
016-0147鳥矢場 Toyaba
016-0148冷清水 Hiyashimizu
016-0149田中谷地 Tanakayachi
016-0151檜山 Hiyama
016-0152母体 Motai
016-0153上関 Kamiseki
016-0154上谷地 Kamiyachi
016-0155大森 Omori
016-0156中沢 Nakazawa
016-0157腹鞁ノ沢 Haragainosawa
016-0161松長布 Matsunagashiki
016-0162大内田 Ouchida
016-0163袖又 Sodemata
016-0164大塚 Otsuka
016-0165田屋 Taya
016-0166柏子所 Kashikodokoro
016-0167塩干田 Shiokarada
016-0167塩干田前 Shiokaradamae
016-0168十洲崎 Jisshuzaki
016-0169坊ケ崎 Bogasaki
016-0171河戸川 Kawatogawa
016-0172上古川布 Kamifurukawashiki
016-0173下古川布 Shimofurukawashiki
016-0174新山前 Shinzammae
016-0175古屋布 Furuyashiki
016-0176戸川向 Togawamukai
016-0177権現台 Gongendai
016-0178九郎左衛門笹台 Kurozaemonsasadai
016-0179浅内 Asanai
016-0181大瀬儘下 Osemamashita
016-0182上柳 Kamiyanagi
016-0183中柳 Nakayanagi
016-0184高塙 Takahana
016-0185下瀬 Shimose
016-0186下野 Shimono
016-0187下柳 Shimoyanagi
016-0188寺向 Teramukai
016-0801浜通町 Hamadorimachi
016-0802川反町 Kawabatamachi
016-0803大町 Omachi
016-0804万町 Aramachi
016-0805大手町 Otemachi
016-0806清助町 Seisukemachi
016-0807大森山 Omoriyama
016-0808日和山下 Hiyoriyamashita
016-0811日吉町 Hiyoshimachi
016-0812中嶋 （1−97〜116）Nakajima
016-0813能代町 Noshiromachi
016-0814中川原 Nakagawara
016-0815御指南町 Goshinammachi
016-0816富町 Tomimachi
016-0817上町 Kammachi
016-0821畠町 Hatamachi
016-0822東町 Higashimachi
016-0823若松町 Wakamatsucho
016-0824住吉町 Sumiyoshimachi
016-0825柳町 Yanagimachi
016-0831元町 Motomachi
016-0832南元町 Minamimotomachi
016-0833明治町 Meijimachi
016-0834下内崎 Genaizaki
016-0835赤沼 Akanuma
016-0836東赤沼 Higashiakanuma
016-0837西赤沼 Nishiakanuma
016-0838養蚕脇 Yosanwaki
016-0839東大瀬 Higashiose
016-0841養蚕 Yosan
016-0842追分町 Oiwakemachi
016-0843中和 Chuwa
016-0844花園町 Hanazonomachi
016-0845通町 Torimachi
016-0846栄町 Sakaemachi
016-0851緑町 Midorimachi
016-0852出戸本町 Deto Hommachi
016-0853出戸後 Deto Ushiro
016-0854豊祥岱 Hoshodai
016-0855西大瀬 Nishiose
016-0856藤山 Fujiyama
016-0857田子向 Takomukai
016-0861彩霞長根 Saikanagane
016-0862寿域長根 Juikinagane
016-0863後谷地 Ushiroyachi
016-0864鳥小屋 Torigoya
016-0865青葉町 Aobamachi
016-0871昇平岱 Shoheidai
016-0872芝童森 Shidomori
016-0873長崎 Nagasaki
016-0874沼ノ上 Numanoue
016-0875南陽崎 Nanyozaki
016-0876海詠坂 Kaieizaka
016-0877仙遊長根 Senyunagane
016-0878臥竜山 Garyuzan
016-0879不老岱 Furodai
016-0881砂留山 Sunadomeyama
016-0882鳳凰岱 Hoodai
016-0883五雲岱 Gondai
016-0884卸町 Oroshimachi
016-0891西通町 Nishidorimachi
016-0892景林町 Keirimmachi
016-0893松美町 Matsumimachi
016-0894萩の台 Haginodai
016-0895末広町 Suehiromachi
016-0896盤若町 Hannyamachi
016-0897昭南町 Shonammachi
018-2801常盤 Tokiwa
018-2802天内 Amanai
018-2803外割田 Towarida
018-2804槐 Saikachi
018-2805轟 Todoroki
018-2806久喜沢 Kukisawa
018-2811産物 Sambutsu
018-2812大曲 Omagari
018-2813上悪土 Kamiakudo
018-2814狐森 Kitsunemori
018-2815東面 Tomen
018-3101二ツ井町麻生 Futatsuimachi Aso
018-3102二ツ井町小繋 Futatsuimachi Kotsunagi
018-3103二ツ井町荷上場 Futatsuimachi Niageba
018-3104二ツ井町沢口 Futatsuimachi Sawaguchi
018-3105二ツ井町上山崎 Futatsuimachi Kamiyamazaki
018-3106二ツ井町濁川 Futatsuimachi Nigorikawa
018-3107二ツ井町苅又石 Futatsuimachi Karimataishi
018-3111二ツ井町田代 Futatsuimachi Tashiro
018-3112二ツ井町小掛 Futatsuimachi Kogake
018-3113二ツ井町仁鮒 Futatsuimachi Nibuna
018-3114二ツ井町桜台 Futatsuimachi Sakuradai
018-3115二ツ井町海道上 Futatsuimachi Kaidoue
018-3116二ツ井町家後 Futatsuimachi Ieushiro
018-3117二ツ井町塚台 Futatsuimachi Tsukanodai
018-3118二ツ井町上台 Futatsuimachi Uwadai
018-3119二ツ井町薄井 Futatsuimachi Usui
018-3121二ツ井町飛根 （富根）Futatsuimachi Tobune
018-3122二ツ井町飛根 （その他）Futatsuimachi Tobune
018-3123二ツ井町駒形 Futatsuimachi Komagata
018-3124二ツ井町切石 Futatsuimachi Kiriishi
018-3125二ツ井町茶屋下 Futatsuimachi Chayashita
018-3126二ツ井町狐台 Futatsuimachi Kitsunedai
018-3127二ツ井町稗川原 Futatsuimachi Hiekawahara
018-3128二ツ井町下稗柄 Futatsuimachi Shimohiegara
018-3129二ツ井町稗柄 Futatsuimachi Hiegara
018-3131二ツ井町梅内 Futatsuimachi Umenai
018-3132二ツ井町種 （その他）Futatsuimachi Tane
018-3133二ツ井町種 （竹原）Futatsuimachi Tane
018-3134二ツ井町高関 Futatsuimachi Takaseki
018-3135二ツ井町山根 Futatsuimachi Yamane
018-3141二ツ井町五千苅 Futatsuimachi Gosengari
018-3142二ツ井町上野 Futatsuimachi Uwano
018-3143二ツ井町太田面 Futatsuimachi Otamote
018-3144二ツ井町中坪 Futatsuimachi Nakatsubo
018-3145二ツ井町道上中坪 Futatsuimachi Michikaminakatsubo
018-3146二ツ井町中坪道下 Futatsuimachi Nakatsubomichishita
018-3147二ツ井町小槻木 Futatsuimachi Kotsukinoki
018-3148二ツ井町槻ノ木 Futatsuimachitsukinoki
018-3151二ツ井町三千苅 Futatsuimachi Sanzengari
018-3152二ツ井町下野家後 Futatsuimachi Shimonoieushiro
018-3153二ツ井町滑良子川端 Futatsuimachi Namerakokawabata
018-3154二ツ井町町尻 Futatsuimachi Machijiri
018-3155二ツ井町比井野 Futatsuimachi Hiino
018-3156二ツ井町下野川端 Futatsuimachi Shimonokawabata
018-3157二ツ井町下野 Futatsuimachi Shimono

出典: 日本郵便 郵便番号データ・ローマ字データ。ローマ字はヘボン式（長音省略、郵便局式）です。

能代市の英語住所 よくある質問

能代市は英語でどう書きますか？

秋田県能代市は英語で「Noshiro-shi, Akita」と書きます（郵便局式）。英語圏スタイルでは「Noshiro, Akita」です。市区町村の接尾辞は -shi（市）、-ku（区）、-gun（郡）、-cho / -machi（町）、-mura / -son（村）をハイフンで付けます。

能代市の住所を英語で書く順番は？

日本語と逆順です。部屋番号・建物名 → 番地 → 町名 → Noshiro-shi → Akita → 郵便番号 → Japan の順に書きます。例: 1-2-3 Aobamachi, Noshiro-shi, Akita 016-0865, Japan

海外サイトの住所フォームには能代市をどう入力しますか？

City（市）欄に「Noshiro」、State / Province（州・県）欄に「Akita」、ZIP / Postal Code 欄に郵便番号（例: 016-0865）、Country 欄に Japan を入力します。番地と町名は Address Line 1 に「1-2-3 Aobamachi」のように書きます。

秋田県のほかの市区町村

秋田市横手市大館市男鹿市湯沢市鹿角市由利本荘市潟上市大仙市北秋田市にかほ市仙北市鹿角郡小坂町北秋田郡上小阿仁村山本郡藤里町山本郡三種町

← 秋田県の市区町村 英語表記一覧へ