にかほ市（秋田県）の英語表記・ローマ字住所
秋田県にかほ市は英語で Nikaho-shi, Akita と書きます。英語圏スタイル（Google マップなど）では Nikaho, Akita です。このページではにかほ市の町域（町名）92件の郵便番号と英語表記を一覧にしています。
にかほ市の英語表記
| 郵便局式（国際郵便・一般的） | Nikaho-shi, Akita |
|---|---|
| 英語圏スタイル | Nikaho, Akita |
| 海外サイトの City 欄 | Nikaho |
| 海外サイトの State / Province 欄 | Akita |
| ローマ字の内訳 | Nikaho = Nikaho-shi |
住所では Akita だけで十分です。「県」を付けるなら Akita-ken ですが、国際郵便では省略が一般的です。
にかほ市の住所を英語で書く例
英語の住所は「小さい単位 → 大きい単位」の順に、番地 → 町名 → Nikaho-shi → Akita → 郵便番号 → JAPAN と並べます。「秋田県にかほ市伊勢居地 1-2-3」の場合:
① 国際郵便・宛名用
1-2-3 Iseiji, Nikaho-shi Akita 018-0431 JAPAN
② 1行（メール・書類用）
1-2-3 Iseiji, Nikaho-shi, Akita 018-0431, Japan
③ 海外サイトのフォーム用
Address Line 1: 1-2-3 Iseiji City: Nikaho State/Province: Akita ZIP/Postal Code: 018-0431 Country: Japan
④ 英語圏スタイル（Google マップ風）
1-2-3 Iseiji, Nikaho, Akita 018-0431, Japan
建物名・部屋番号がある場合は、番地の前に「#501 Sakura Bldg. 5F」のように書きます。変換ツールなら建物名も自動で英語表記にできます。
にかほ市の町域（町名）別 郵便番号と英語表記一覧（92件）
| 郵便番号 | 町域（日本語） | 英語表記（ローマ字） |
|---|---|---|
| 018-0101 | 象潟町浜山 | Kisakatamachi Hamayama |
| 018-0102 | 象潟町木戸口 | Kisakatamachi Kidoguchi |
| 018-0103 | 象潟町上狐森 | Kisakatamachi Kamikitsunemori |
| 018-0104 | 象潟町狐森 | Kisakatamachi Kitsunemori |
| 018-0105 | 象潟町荒屋妻 | Kisakatamachi Arayazuma |
| 018-0106 | 象潟町５丁目塩越 | Kisakatamachi 5-chomeshiokoshi |
| 018-0107 | 象潟町荒屋下 | Kisakatamachi Arayashita |
| 018-0108 | 象潟町入湖の澗 | Kisakatamachiirikonoma |
| 018-0109 | 象潟町冠石下 | Kisakatamachi Kammuriishishita |
| 018-0111 | 象潟町武道島 | Kisakatamachi Budojima |
| 018-0112 | 象潟町家の後 | Kisakatamachiienoushiro |
| 018-0113 | 象潟町浜の田 | Kisakatamachihamanota |
| 018-0114 | 象潟町沖の田 | Kisakatamachiokinota |
| 018-0115 | 象潟町後田 | Kisakatamachi Ushiroda |
| 018-0116 | 象潟町４丁目塩越 | Kisakatamachi 4-chomeshiokoshi |
| 018-0117 | 象潟町浜畑 | Kisakatamachi Hamahata |
| 018-0118 | 象潟町２丁目塩越 | Kisakatamachi 2-chomeshiokoshi |
| 018-0119 | 象潟町３丁目塩越 | Kisakatamachi 3-chomeshiokoshi |
| 018-0121 | 象潟町大塩越 | Kisakatamachi Oshiokoshi |
| 018-0122 | 象潟町象潟島 | Kisakatamachi Kisakatajima |
| 018-0123 | 象潟町妙見下 | Kisakatamachi Myokenshita |
| 018-0124 | 象潟町入道島 | Kisakatamachi Nyudojima |
| 018-0125 | 象潟町二の丸 | Kisakatamachininomaru |
| 018-0126 | 象潟町１丁目塩越 | Kisakatamachi 1-chomeshiokoshi |
| 018-0127 | 象潟町中橋町 | Kisakatamachi Nakabashimachi |
| 018-0128 | 象潟町太郎島 | Kisakatamachi Tarojima |
| 018-0129 | 象潟町才の神 | Kisakatamachisainokami |
| 018-0131 | 象潟町大谷地 | Kisakatamachi Oyachi |
| 018-0132 | 象潟町鳥の海 | Kisakatamachitorinoumi |
| 018-0133 | 象潟町関 | Kisakatamachi Seki |
| 018-0134 | 象潟町西中野沢 | Kisakatamachi Nishinakanosawa |
| 018-0135 | 象潟町洗釜 | Kisakatamachi Araigama |
| 018-0136 | 象潟町大砂川 | Kisakatamachi Osagawa |
| 018-0141 | 象潟町川袋 | Kisakatamachi Kawafukuro |
| 018-0142 | 象潟町大須郷 | Kisakatamachi Osugo |
| 018-0143 | 象潟町小砂川 | Kisakatamachi Kosagawa |
| 018-0144 | 象潟町中谷地 | Kisakatamachi Nakayachi |
| 018-0145 | 象潟町源蔵潟 | Kisakatamachi Genzogata |
| 018-0146 | 象潟町蒲谷地 | Kisakatamachi Kabayachi |
| 018-0147 | 象潟町立石 | Kisakatamachi Tateishi |
| 018-0148 | 象潟町下浜山 | Kisakatamachi Shimohamayama |
| 018-0149 | 象潟町上谷地 | Kisakatamachi Kamiyachi |
| 018-0151 | 象潟町横岡 | Kisakatamachi Yokoka |
| 018-0152 | 象潟町本郷 | Kisakatamachi Hongo |
| 018-0153 | 象潟町小滝 | Kisakatamachi Kodaki |
| 018-0154 | 象潟町二階谷地 | Kisakatamachi Nikaiyachi |
| 018-0155 | 象潟町弁天島 | Kisakatamachi Bentenjima |
| 018-0156 | 象潟町大門先 | Kisakatamachi Daimonzaki |
| 018-0157 | 象潟町鷹放 | Kisakatamachi Takahanashi |
| 018-0158 | 象潟町琴和喜 | Kisakatamachi Kotowaki |
| 018-0161 | 象潟町大飯郷 | Kisakatamachi Daihango |
| 018-0162 | 象潟町大森 | Kisakatamachi Omori |
| 018-0163 | 象潟町長岡 | Kisakatamachi Nagaoka |
| 018-0164 | 象潟町丸山 | Kisakatamachi Maruyama |
| 018-0165 | 象潟町狸森 | Kisakatamachi Tanukimori |
| 018-0166 | 象潟町高田 | Kisakatamachi Takada |
| 018-0167 | 象潟町田の神 | Kisakatamachitanokami |
| 018-0171 | 象潟町続島 | Kisakatamachi Tsuzukijima |
| 018-0172 | 象潟町小才の神 | Kisakatamachikosainokami |
| 018-0173 | 象潟町四隅池 | Kisakatamachi Yosumiike |
| 018-0174 | 象潟町林の下 | Kisakatamachihayashinoshita |
| 018-0175 | 象潟町坂の下 | Kisakatamachisakanoshita |
| 018-0176 | 象潟町横山 | Kisakatamachi Yokoyama |
| 018-0181 | 象潟町白山堂 | Kisakatamachi Shirayamado |
| 018-0182 | 象潟町不動沢 | Kisakatamachi Fudosawa |
| 018-0183 | 象潟町小坂 | Kisakatamachi Kosaka |
| 018-0184 | 象潟町上小坂 | Kisakatamachi Kamikosaka |
| 018-0185 | 象潟町屋敷田 | Kisakatamachi Yashikida |
| 018-0186 | 象潟町能因島 | Kisakatamachi Noinjima |
| 018-0187 | 象潟町小烏島 | Kisakatamachi Kogarasujima |
| 018-0188 | 象潟町烏島 | Kisakatamachi Karasujima |
| 018-0301 | 飛 | Tobi |
| 018-0302 | 黒川 | Kurokawa |
| 018-0311 | 金浦 | Konora |
| 018-0321 | 前川 | Maekawa |
| 018-0322 | 大竹 | Otake |
| 018-0400 | （町域の記載なし） | |
| 018-0401 | 両前寺 | Ryozenji |
| 018-0402 | 平沢 | Hirasawa |
| 018-0403 | 三森 | Mitsumori |
| 018-0404 | 芹田 | Serida |
| 018-0411 | 院内 | Innai |
| 018-0412 | 小国 | Oguni |
| 018-0413 | 馬場 | Baba |
| 018-0414 | 田抓 | Tazukami |
| 018-0421 | 釜ケ台 | Kamagatai |
| 018-0422 | 冬師 | Toshi |
| 018-0431 | 伊勢居地 | Iseiji |
| 018-0432 | 水沢 | Mizusawa |
| 018-0433 | 畑 | Hata |
| 018-0434 | 寺田 | Terada |
| 018-0435 | 中三地 | Nakasanchi |
| 018-0436 | 樋目野 | Himeno |
出典: 日本郵便 郵便番号データ・ローマ字データ。ローマ字はヘボン式（長音省略、郵便局式）です。
にかほ市の英語住所 よくある質問
にかほ市は英語でどう書きますか？
秋田県にかほ市は英語で「Nikaho-shi, Akita」と書きます（郵便局式）。英語圏スタイルでは「Nikaho, Akita」です。市区町村の接尾辞は -shi（市）、-ku（区）、-gun（郡）、-cho / -machi（町）、-mura / -son（村）をハイフンで付けます。
にかほ市の住所を英語で書く順番は？
日本語と逆順です。部屋番号・建物名 → 番地 → 町名 → Nikaho-shi → Akita → 郵便番号 → Japan の順に書きます。例: 1-2-3 Iseiji, Nikaho-shi, Akita 018-0431, Japan
海外サイトの住所フォームにはにかほ市をどう入力しますか？
City（市）欄に「Nikaho」、State / Province（州・県）欄に「Akita」、ZIP / Postal Code 欄に郵便番号（例: 018-0431）、Country 欄に Japan を入力します。番地と町名は Address Line 1 に「1-2-3 Iseiji」のように書きます。