住所英語変換くん

秋田市(秋田県)の英語表記・ローマ字住所

秋田県秋田市は英語で Akita-shi, Akita と書きます。英語圏スタイル(Google マップなど)では Akita, Akita です。このページでは秋田市の町域(町名)324件の郵便番号と英語表記を一覧にしています。

例: 秋田県秋田市旭川清澄町1-2-3 のように番地まで入力すると英語住所に変換されます

秋田市の英語表記

郵便局式(国際郵便・一般的)Akita-shi, Akita
英語圏スタイルAkita, Akita
海外サイトの City 欄Akita
海外サイトの State / Province 欄Akita
ローマ字の内訳Akita = Akita-shi

住所では Akita だけで十分です。「県」を付けるなら Akita-ken ですが、国際郵便では省略が一般的です。

秋田市の住所を英語で書く例

英語の住所は「小さい単位 → 大きい単位」の順に、番地 → 町名 → Akita-shi → Akita → 郵便番号 → JAPAN と並べます。「秋田県秋田市旭川清澄町 1-2-3」の場合:

① 国際郵便・宛名用

1-2-3 Asahikawa Kiyosumimachi, Akita-shi
Akita 010-0831
JAPAN

② 1行(メール・書類用)

1-2-3 Asahikawa Kiyosumimachi, Akita-shi, Akita 010-0831, Japan

③ 海外サイトのフォーム用

Address Line 1: 1-2-3 Asahikawa Kiyosumimachi
City: Akita
State/Province: Akita
ZIP/Postal Code: 010-0831
Country: Japan

④ 英語圏スタイル(Google マップ風)

1-2-3 Asahikawa Kiyosumimachi, Akita, Akita 010-0831, Japan

建物名・部屋番号がある場合は、番地の前に「#501 Sakura Bldg. 5F」のように書きます。変換ツールなら建物名も自動で英語表記にできます。

秋田市の町域(町名)別 郵便番号と英語表記一覧(324件)

郵便番号町域(日本語)英語表記(ローマ字)
010-0000(町域の記載なし)
010-0001中通 Nakadori
010-0002東通仲町 Higashidori Nakamachi
010-0003東通 Higashidori
010-0004東通観音前 Higashidori Kannommae
010-0005東通明田 Higashidori Myoden
010-0006東通館ノ越 Higashidoritatenokoshi
010-0011南通亀の町 Minamidorikamenocho
010-0012南通みその町 Minamidorimisonomachi
010-0013南通築地 Minamidori Tsukiji
010-0014南通宮田 Minamidori Miyata
010-0021楢山登町 Narayama Noborimachi
010-0022楢山南中町 Narayama Minaminakacho
010-0023楢山本町 Narayama Honcho
010-0024楢山南新町上丁 Narayama Minamishimmachikamicho
010-0025楢山佐竹町 Narayama Satakemachi
010-0026楢山古川新町 Narayama Furukawashimmachi
010-0027楢山南新町下丁 Narayama Minamishimmachishimocho
010-0028楢山共和町 Narayama Kyowamachi
010-0029楢山川口境 Narayama Kawaguchisakai
010-0031楢山大元町 Narayama Omotomachi
010-0032楢山太田町 Narayama Otamachi
010-0033楢山石塚町 Narayama Ishizukacho
010-0034楢山 Narayama
010-0035楢山城南町 Narayama Jonammachi
010-0036楢山金照町 Narayama Kinshomachi
010-0037楢山愛宕下 Narayama Atagoshita
010-0038楢山城南新町 Narayama Jonanshimmachi
010-0041広面 Hiromote
010-0042Sakura
010-0043桜ガ丘 Sakuragaoka
010-0044横森 Yokomori
010-0051下北手松崎 Shimokitate Matsusaki
010-0052下北手柳館 Shimokitate Yanagitate
010-0053下北手寒川 Shimokitate Samukawa
010-0054下北手宝川 Shimokitate Takarakawa
010-0055下北手通沢 Shimokitate Torisawa
010-0056下北手黒川 Shimokitate Kurokawa
010-0057下北手梨平 Shimokitate Nashihira
010-0058下北手桜 Shimokitate Sakura
010-0059桜台 Sakuradai
010-0061卸町 Oroshimachi
010-0062牛島東 Ushijima Higashi
010-0063牛島西 Ushijima Nishi
010-0064牛島 Ushijima
010-0065茨島 Barajima
010-0066牛島南 Ushijima Minami
010-0111金足岩瀬 Kanaashi Iwase
010-0112金足堀内 Kanaashi Horiuchi
010-0113金足浦山 Kanaashi Urayama
010-0114金足下刈 Kanaashi Shitakari
010-0115金足大清水 Kanaashi Oshimizu
010-0116金足小泉 Kanaashi Koizumi
010-0121金足黒川 Kanaashi Kurokawa
010-0122金足吉田 Kanaashi Yoshida
010-0123金足片田 Kanaashi Katada
010-0124金足鳰崎 Kanaashi Niozaki
010-0125金足高岡 Kanaashi Takaoka
010-0126金足追分 Kanaashi Oiwake
010-0131上新城白山 Kamishinjo Shirayama
010-0132上新城小又 Kamishinjo Omata
010-0133上新城湯ノ里 Kamishinjoyunosato
010-0134上新城道川 Kamishinjo Michikawa
010-0135上新城五十丁 Kamishinjo Gojitcho
010-0136上新城中 Kamishinjo Naka
010-0137上新城石名坂 Kamishinjo Ishinazaka
010-0138上新城保多野 Kamishinjo Hotano
010-0141下新城長岡 Shimoshinjo Nagaoka
010-0142下新城青崎 Shimoshinjo Aozaki
010-0143下新城小友 Shimoshinjo Otomo
010-0144下新城岩城 Shimoshinjo Iwaki
010-0145下新城笠岡 Shimoshinjo Kasaoka
010-0146下新城中野 Shimoshinjo Nakano
010-0802外旭川 Sotoasahikawa
010-0803外旭川八柳 Sotoasahikawa Yatsuyanagi
010-0804外旭川八幡田 (丁目)Sotoasahikawahachimanden
010-0811泉釜ノ町 Izumikamanomachi
010-0812泉三嶽根 Izumi Mitakene
010-0813泉一ノ坪 Izumiichinotsubo
010-0814泉東町 Izumi Higashimachi
010-0815泉馬場 Izumi Baba
010-0816Izumi
010-0817泉菅野 (丁目)Izumi Sugano
010-0821濁川 Nigorikawa
010-0822添川 Soegawa
010-0823山内 Sannai
010-0824仁別 Nibetsu
010-0825柳田 Yanagida
010-0826新藤田 Shintoda
010-0831旭川清澄町 Asahikawa Kiyosumimachi
010-0832旭川新藤田西町 Asahikawa Shintodanishimachi
010-0833旭川新藤田東町 Asahikawa Shintodahigashimachi
010-0834旭川南町 Asahikawa Minamimachi
010-0841手形山西町 Tegatayama Nishimachi
010-0842手形山北町 Tegatayama Kitamachi
010-0843手形山東町 Tegatayama Higashimachi
010-0844手形山中町 Tegatayama Nakamachi
010-0845手形山南町 Tegatayama Minamimachi
010-0851手形 Tegata
010-0852手形学園町 Tegata Gakuemmachi
010-0853蛇野 Hebino
010-0854手形山崎町 Tegata Yamazakicho
010-0861手形からみでん Tegata Karamiden
010-0862手形田中 Tegata Tanaka
010-0863手形休下町 Tegata Kyukamachi
010-0864手形住吉町 Tegata Sumiyoshicho
010-0865手形新栄町 Tegata Shinsakaemachi
010-0871千秋中島町 Senshu Nakajimamachi
010-0872千秋北の丸 Senshukitanomaru
010-0873千秋城下町 Senshu Jokamachi
010-0874千秋久保田町 Senshu Kubotamachi
010-0875千秋明徳町 Senshu Meitokumachi
010-0876千秋公園 Senshu Koen
010-0877千秋矢留町 Senshu Yadomemachi
010-0901保戸野桜町 Hodono Sakuramachi
010-0902保戸野金砂町 Hodono Kanasamachi
010-0903保戸野八丁 Hodono Hatcho
010-0904保戸野原の町 Hodonoharanomachi
010-0905保戸野中町 Hodono Nakacho
010-0911保戸野すわ町 Hodono Suwacho
010-0912保戸野通町 Hodono Torimachi
010-0913保戸野鉄砲町 Hodono Teppomachi
010-0914保戸野千代田町 Hodono Chiyodamachi
010-0915保戸野 Hodono
010-0916泉北 Izumi Kita
010-0917泉中央 Izumi Chuo
010-0918泉南 Izumi Minami
010-0921大町 Omachi
010-0922旭北栄町 Kyokuhoku Sakaemachi
010-0923旭北錦町 Kyokuhoku Nishikimachi
010-0924旭北寺町 Kyokuhoku Teramachi
010-0925旭南 Kyokunan
010-0931川元山下町 Kawamoto Yamashitamachi
010-0932川元開和町 Kawamoto Kaiwamachi
010-0933川元松丘町 Kawamoto Matsuokamachi
010-0934川元むつみ町 Kawamoto Mutsumimachi
010-0935川元小川町 Kawamoto Ogawamachi
010-0941川尻町 Kawashirimachi
010-0942川尻大川町 Kawashiri Okawamachi
010-0943川尻御休町 Kawashiri Oyasumimachi
010-0944川尻若葉町 Kawashiri Wakabamachi
010-0945川尻みよし町 Kawashiri Miyoshimachi
010-0946川尻総社町 Kawashiri Soshamachi
010-0947川尻上野町 Kawashiri Uenomachi
010-0948川尻新川町 Kawashiri Shinkawamachi
010-0951山王 Sanno
010-0952山王新町 Sanno Shimmachi
010-0953山王中園町 Sanno Nakazonomachi
010-0954山王沼田町 Sanno Numatamachi
010-0955山王中島町 Sanno Nakajimamachi
010-0956山王臨海町 Sanno Rinkaimachi
010-0961八橋イサノ Yabaseisano
010-0962八橋大畑 Yabase Ohata
010-0963八橋大沼町 Yabase Onumacho
010-0964八橋鯲沼町 Yabase Dojonumamachi
010-0965八橋新川向 Yabase Shinkawamukai
010-0966高陽青柳町 Koyo Aoyagicho
010-0967高陽幸町 Koyo Saiwaicho
010-0971八橋三和町 Yabase Miwacho
010-0972八橋田五郎 Yabase Tagoro
010-0973八橋本町 Yabase Honcho
010-0974八橋運動公園 Yabase Undokoen
010-0975八橋 Yabase
010-0976八橋南 Yabase Minami
010-0977八橋大道東 Yabase Daidohigashi
010-1101太平八田 Taihei Hatta
010-1102太平目長崎 Taihei Menagasaki
010-1103太平中関 Taihei Nakazeki
010-1104太平寺庭 Taihei Teraniwa
010-1105太平黒沢 Taihei Kurosawa
010-1106太平山谷 Taihei Yamaya
010-1201雄和田草川 Yuwa Takusagawa
010-1202雄和芝野新田 Yuwa Shibanoshinden
010-1203雄和下黒瀬 Yuwa Shimokurose
010-1211雄和椿川 Yuwa Tsubakikawa
010-1212雄和平尾鳥 Yuwa Hiraotori
010-1221雄和平沢 Yuwa Hirasawa
010-1222雄和石田 Yuwa Ishida
010-1223雄和妙法 Yuwa Myoho
010-1224雄和種沢 Yuwa Tanezawa
010-1225雄和左手子 Yuwa Sadeko
010-1231雄和相川 Yuwa Aikawa
010-1232雄和戸賀沢 Yuwa Togazawa
010-1233雄和女米木 Yuwa Memeki
010-1341雄和新波 Yuwa Arawa
010-1342雄和神ケ村 Yuwa Jingamura
010-1343雄和繋 Yuwa Tsunagi
010-1344雄和向野 Yuwa Mukaino
010-1351雄和碇田 Yuwa Ikarida
010-1352雄和萱ケ沢 Yuwa Kayagasawa
010-1401上北手大杉沢 Kamikitate Osugisawa
010-1402上北手小山田 Kamikitate Oyamada
010-1403上北手荒巻 Kamikitate Aramaki
010-1404上北手古野 Kamikitate Kono
010-1405上北手大山田 Kamikitate Oyamada
010-1406上北手猿田 Kamikitate Saruta
010-1407上北手百崎 Kamikitate Momozaki
010-1408上北手大戸 Kamikitate Odo
010-1409南ケ丘 Minamigaoka
010-1411上北手御所野 Kamikitate Goshono
010-1412御所野下堤 Goshonoshimotsutsumi
010-1413御所野地蔵田 Goshonojizoden
010-1414御所野元町 Goshonomotomachi
010-1415御所野湯本 Goshonoyumoto
010-1416四ツ小屋末戸松本 Yotsugoya Suedomatsumoto
010-1417四ツ小屋 Yotsugoya
010-1418四ツ小屋小阿地 Yotsugoya Koaji
010-1419御所野堤台 Goshonotsutsumidai
010-1420大住南 Osumiminami
010-1421仁井田本町 Niida Honcho
010-1422仁井田目長田 Niida Menagata
010-1423仁井田 Niida
010-1424御野場 Onoba
010-1425御野場新町 Onoba Shimmachi
010-1426仁井田小中島 Niida Konakajima
010-1427仁井田新田 Niida Shinden
010-1428大平台 Ohiradai
010-1429山手台 Yamatedai
010-1431仁井田二ツ屋 Niida Futatsuya
010-1432仁井田福島 Niida Fukushima
010-1433仁井田栄町 Niida Sakaecho
010-1434仁井田蕗見町 Niida Fukimicho
010-1435仁井田潟中町 Niida Katanakacho
010-1436大住 Osumi
010-1437仁井田緑町 Niida Midoricho
010-1501下浜桂根 Shimohama Katsurane
010-1502下浜長浜 Shimohama Nagahama
010-1503下浜羽川 Shimohama Hanekawa
010-1504下浜名ケ沢 Shimohama Myogasawa
010-1505下浜八田 Shimohama Hatta
010-1506下浜楢田 Shimohama Narada
010-1601向浜 Mukaihama
010-1602新屋下川原町 Araya Shitakawaramachi
010-1603新屋勝平台 Araya Katsuhiradai
010-1604新屋松美町 Araya Matsumimachi
010-1605新屋勝平町 Araya Katsuhiramachi
010-1606新屋寿町 Araya Kotobukimachi
010-1607新屋南浜町 Araya Minamihamamachi
010-1608新屋北浜町 Araya Kitahamacho
010-1611新屋天秤野 Araya Tembinno
010-1612新屋豊町 Araya Yutakamachi
010-1613新屋朝日町 Araya Asahimachi
010-1614新屋割山町 Araya Wariyamamachi
010-1615新屋船場町 Araya Funabamachi
010-1616新屋松美ガ丘南町 Araya Matsumigaokaminamicho
010-1617新屋松美ガ丘東町 Araya Matsumigaokahigashicho
010-1618新屋松美ガ丘北町 Araya Matsumigaokakitacho
010-1621新屋栗田町 Araya Kuritamachi
010-1622新屋日吉町 Araya Hiyoshimachi
010-1623新屋町 Arayamachi
010-1631新屋元町 Araya Motomachi
010-1632新屋大川町 Araya Okawamachi
010-1633新屋鳥木町 Araya Torikimachi
010-1634新屋沖田町 Araya Okitamachi
010-1635新屋前野町 Araya Maenomachi
010-1636新屋比内町 Araya Hinaimachi
010-1637新屋扇町 Araya Ogimachi
010-1638新屋表町 Araya Omotemachi
010-1641新屋高美町 Araya Takamimachi
010-1642新屋渋谷町 Araya Shibuyamachi
010-1643新屋田尻沢東町 Araya Tajirizawahigashimachi
010-1644新屋田尻沢中町 Araya Tajirizawanakamachi
010-1645新屋田尻沢西町 Araya Tajirizawanishimachi
010-1651豊岩石田坂 Toyoiwa Ishidazaka
010-1652豊岩豊巻 Toyoiwa Toyomaki
010-1653豊岩小山 Toyoiwa Oyama
010-1654浜田 Hamada
011-0901寺内 Terauchi
011-0902寺内堂ノ沢 Terauchidonosawa
011-0903寺内油田 Terauchi Aburaden
011-0904寺内蛭根 Terauchi Hirune
011-0905寺内神屋敷 Terauchi Kamiyashiki
011-0906寺内後城 Terauchi Ushirojo
011-0907寺内焼山 Terauchi Yakeyama
011-0908寺内大小路 Terauchi Okoji
011-0909寺内児桜 Terauchi Kozakura
011-0911飯島 Iijima
011-0912飯島川端 Iijima Kawabata
011-0913飯島鼠田 Iijima Nezumita
011-0914飯島美砂町 Iijima Misagocho
011-0915飯島緑丘町 Iijima Midorigaokacho
011-0916飯島穀丁 Iijima Kokucho
011-0917飯島道東 Iijima Michihigashi
011-0921飯島松根西町 Iijima Matsunenishicho
011-0922飯島松根東町 Iijima Matsunehigashicho
011-0923飯島文京町 Iijima Bunkyocho
011-0924飯島長野本町 Iijima Naganohoncho
011-0925飯島長野中町 Iijima Naganonakacho
011-0926港北松野町 Kohoku Matsunocho
011-0927港北新町 Kohoku Shincho
011-0928飯島長野上町 Iijima Naganokamicho
011-0931将軍野東 Shogunno Higashi
011-0932将軍野青山町 Shogunno Aoyamacho
011-0933将軍野堰越 Shogunno Sekikoshi
011-0934将軍野桂町 Shogunno Katsuracho
011-0935将軍野向山 Shogunno Mukaiyama
011-0936将軍野南 Shogunno Minami
011-0937寺内高野 Terauchi Koya
011-0938寺内鵜ノ木 Terauchiunoki
011-0939寺内大畑 Terauchi Ohata
011-0941土崎港北 Tsuchizakiminato Kita
011-0942土崎港東 Tsuchizakiminato Higashi
011-0943土崎港南 Tsuchizakiminato Minami
011-0944土崎港穀保町 Tsuchizakiminato Kokubocho
011-0945土崎港西 Tsuchizakiminato Nishi
011-0946土崎港中央 Tsuchizakiminato Chuo
011-0947飯島新町 Iijima Shincho
011-0948飯島西袋 Iijima Nishibukuro
011-0949飯島飯田 Iijima Iida
011-0951土崎港相染町 Tsuchizakiminato Sozemmachi
011-0951土崎港古川町 Tsuchizakiminato Furukawamachi
019-2601河辺和田 Kawabe Wada
019-2611河辺戸島 Kawabe Toshima
019-2612河辺畑谷 Kawabe Hataya
019-2613河辺松渕 Kawabe Matsubuchi
019-2614河辺豊成 Kawabe Toyonari
019-2621河辺諸井 Kawabe Moroi
019-2622河辺高岡 Kawabe Takaoka
019-2623河辺赤平 Kawabe Akahira
019-2624河辺大沢 Kawabe Osawa
019-2625河辺北野田高屋 Kawabe Kitanodakoya
019-2631河辺神内 Kawabe Jinnai
019-2632河辺大張野 Kawabe Obarino
019-2741河辺岩見 Kawabe Iwami
019-2742河辺三内 Kawabe Sannai

出典: 日本郵便 郵便番号データ・ローマ字データ。ローマ字はヘボン式(長音省略、郵便局式)です。

秋田市の英語住所 よくある質問

秋田市は英語でどう書きますか?

秋田県秋田市は英語で「Akita-shi, Akita」と書きます(郵便局式)。英語圏スタイルでは「Akita, Akita」です。市区町村の接尾辞は -shi(市)、-ku(区)、-gun(郡)、-cho / -machi(町)、-mura / -son(村)をハイフンで付けます。

秋田市の住所を英語で書く順番は?

日本語と逆順です。部屋番号・建物名 → 番地 → 町名 → Akita-shi → Akita → 郵便番号 → Japan の順に書きます。例: 1-2-3 Asahikawa Kiyosumimachi, Akita-shi, Akita 010-0831, Japan

海外サイトの住所フォームには秋田市をどう入力しますか?

City(市)欄に「Akita」、State / Province(州・県)欄に「Akita」、ZIP / Postal Code 欄に郵便番号(例: 010-0831)、Country 欄に Japan を入力します。番地と町名は Address Line 1 に「1-2-3 Asahikawa Kiyosumimachi」のように書きます。

秋田県のほかの市区町村