例例文
Millions of people suffer from hay fever every spring.
毎年春になると何百万人もの人が花粉症に苦しむ。
EN英英で言うと
to experience pain, illness, or a difficult situation
源語源・イメージ

suffer は suf(下で)+ fer(運ぶ・耐える)。from は原因。原因から来る苦しみを下で耐える。
!入試ポイント
suffer from+病気・問題(継続的)。他動詞 suffer+損害(suffer damage / a loss)との区別が出る。
「(病気・苦痛・問題)に苦しむ・~を患う」。from の後ろは病名・災害・不足など。続いている状態なら進行形・現在完了(has been suffering from)。他動詞 suffer ~ は「(損害・痛みを)受ける」(suffer a loss / damage)で from は付けない。
同じ意味be troubled by ~
VSここが違う!
suffer from ~vssuffer ~(他動詞)
suffer damage / a loss / injuries のように損害を「被る」なら from なし。病気・継続的な問題に苦しむなら from。見分け方:目的語が損害・痛みそのものなら前置詞なし。
She suffers from headaches. / The company suffered a big loss.
覚覚え方
from は「原因・出どころ」。苦しみが~から来ている、と考える。die from / result from と同じ「原因の from」でまとめる。
Q入試形式の例題
Many people in the area are suffering a lack of clean water.
suffer from ~ で「~に苦しむ」。苦しみの原因(きれいな水の不足)を from で示す。of / by / for は suffer とこの意味では組まない。継続中の苦しみなので進行形になっている点も典型。