例例文
Scores of people lined up outside the shop before it opened.
開店前、店の外にはたくさんの人が並んでいた。
EN英英で言うと
many; dozens of
源語源・イメージ

score は「20」。昔、数を数えるときに刻み目(score)を付けたことに由来するとされる。
!入試ポイント
a score of ~ は「20の~」、scores of ~ は「多数の~」。dozens of ~(何十もの)、hundreds of ~ と同じ型。
「多数の~」。score は「20」の意味で、scores of ~ は「何十もの」→ 多数。後ろは可算名詞の複数形。a score of ~ は「20 の~」、three score は「60」と数詞とともに使うと s が付かない。dozens of / hundreds of と同じ型。
同じ意味dozens of ~a lot of ~
VSここが違う!
scores of ~vsa score of ~
scores of は「何十もの・多数の」と漠然と多い数。a score of は「20 の~」と具体的な数。見分け方:冠詞 a が付いて単数なら 20、複数形で冠詞なしなら多数。dozens of / a dozen と同じ関係。
Scores of people were waiting. / A score of students joined the trip.
覚覚え方
昔、刻み目(score)を 20 ごとに付けて数えたことに由来すると言われる。由来より、「dozen=12、score=20、どちらも複数形+of で漠然と多数」と数の単位としてまとめて覚える方が実用的。
Q入試形式の例題
of people lined up in front of the new shop on its opening day.
「多数の~」は複数形を使った scores of ~。冠詞のない単数の Score では of people の主語にならない(a score of なら「20 人の」)。Scored / Scoring は動詞の形で、主語の名詞にならない。開店日に大勢並んだという文脈。