例例文
The principal presented the winner with a trophy.
校長は優勝者にトロフィーを授与した。
EN英英で言うと
to give something to someone formally at a ceremony
源語源・イメージ

pre(前に)+ sent(存在する)。相手の前に差し出す。with は「持たせて」。
!入試ポイント
供給系 A with B / present B to A の書き換え。名詞 present(贈り物)と動詞のアクセント位置が違う。
「A(人)に B(賞・贈り物)を贈る・授与する」。式典など改まった場面で使う。同じ内容を present B to A とも言え、語順と前置詞の書き換えが頻出。受け身 be presented with ~。「A に B(問題・機会)を与える・突き付ける」の意味もある(present us with a problem)。
同じ意味present B to Aaward A B
VSここが違う!
present A with Bvspresent B to A
present A with B は「人 with 物」、present B to A は「物 to 人」で意味は同じ。見分け方:present の直後が人なら with、物なら to。provide A with B / provide B for A、supply A with B / supply B to A と同じ書き換えの型。
They presented the winner with a trophy. / They presented a trophy to the winner.
覚覚え方
with は「~を持って」:人が物を持った状態にする。to は「到達」:物が人のところへ届く。provide / supply / present は「人 with 物」と「物 to(for)人」の 2 通りをセットで覚える。
Q入試形式の例題
At the ceremony, the mayor presented each winner a gold medal.
present A with B「A に B を贈る」。present の直後が人(each winner)なので with。to を使うのは present B to A(物 to 人)の語順のとき。for / of は present と組まない。