例例文
She made a name for herself as a children's book writer.
彼女は児童書作家として名を上げた。
EN英英で言うと
to become well known
源語源・イメージ

「自分のために名前(name)を作る」→ 評判を築く。
!入試ポイント
= become famous。make one's name とも言う。
「名を上げる・有名になる」。oneself は主語に合わせる(She made a name for herself as a novelist)。as + 職業、in + 分野で何で有名になったかを示す。= become famous / make one's name。
同じ意味become famous
VSここが違う!
make a name for oneselfvscall A names
call A names は「A の悪口を言う」で、names は複数。make a name for oneself は「名を上げる」で a name は単数。見分け方:悪口なら call ~ names、評判を得るなら make a name。
She made a name for herself as a novelist. / Stop calling him names.
覚覚え方
自分のために(for oneself)名前(=評判)を作る(make)。主語と同じ人を指すので再帰代名詞 herself / himself。
Q入試形式の例題
She worked as a nurse for years before she made a name for as a novelist.
「名を上げる」は make a name for oneself で、主語 she と同じ人なので再帰代名詞 herself。her にすると別の女性のために名を作る意味になる。hers(彼女のもの)や主格 she は前置詞 for の後ろの形として合わない。