例例文
Researchers have linked eating too much sugar to heart disease.
研究者は砂糖の取りすぎを心臓病と関連づけている。
EN英英で言うと
to make a connection between two or more things
源語源・イメージ

link は「鎖の輪」。to / with は結びつく相手。
!入試ポイント
link A to / with B。be linked to(~と関係がある)が長文で頻出。= connect A with B / associate A with B。
「A を B と結び付ける・関連づける」。to の代わりに with も使う。受け身 be linked to ~(~と関連がある)が頻出で、研究・統計の文で「~と関係がある」と言うときによく使う。名詞 link(つながり・関連)。
VSここが違う!
link A to Bvsconnect A with B
意味はほぼ同じ「結び付ける・関連づける」で、どちらも with / to を取れる。link は「関連・因果関係」を示すときに特に多く(smoking is linked to cancer)、connect は物理的な接続にもよく使う。
Smoking is linked to heart disease. / This road connects the two towns.
覚覚え方
link は「鎖の輪」。輪と輪をつなぐイメージで、to(~へ)でも with(~と)でもつなげる。be linked to / be related to / be connected with を「関係がある」としてまとめる。
Q入試形式の例題
Scientists have linked eating too much sugar several health problems.
link A to B「A を B と関連づける」。A が eating too much sugar、B が several health problems。to は結び付く先を表す(with も可だが選択肢にない)。for / at / on は link と組まない。