初めての方へ 1Lv
動詞の熟語

B難関出る順 No.2772動詞の熟語

liken A to B

A を B にたとえる

例例文

The writer likened life to a long journey.

その作家は人生を長い旅にたとえた。

EN英英で言うと

to say that one thing is similar to another

源語源・イメージ

like(似ている)+ -en(~にする)→ 似たものにする → たとえる。

!入試ポイント

= compare A to B。受け身 A is likened to B の形でも出る。to を with にしない点に注意。

「A を B にたとえる」。前置詞は to で、with は使わない。受け身 A is likened to B(A は B にたとえられる)の形が長文で多い。compare A to B(たとえる)と同じ意味だが、compare A with B は「比較する」になるので、compare より前置詞の自由度が低い。

同じ意味compare A to B

早慶国公立

VSここが違う!

liken A to Bvscompare A to / with B

liken A to B は「たとえる」だけ。compare A to B は「たとえる」、compare A with B は「比較する」と前置詞で意味が分かれる。見分け方:liken なら必ず to、compare は意味によって to / with。

Life is often likened to a journey. / Compare this year's sales with last year's.

覚覚え方

like(~に似た)に -en(~にする)が付いた動詞で、「A を B に似たものにする」→ たとえる。似ている相手に向けるので to、と前置詞の理由も考えておく。

Q入試形式の例題

Life is often likened   a journey with many ups and downs.

この熟語と仲間を 10 問テスト

+一緒に覚えたい熟語

  1. Bleave much to be desired不満な点が多い
  2. Blose one's life命を落とす
  3. Bmake do with ~~で間に合わせる
  4. Bmake way for ~~に道を譲る;~に取って代わられる