初めての方へ 1Lv
会話表現

A頻出出る順 No.1498会話表現

It's none of your business.

あなたには関係ない

例例文

“How much money do you have?” “That's none of your business!”

「お金いくら持ってるの?」「あなたには関係ないでしょ!」

EN英英で言うと

used to tell someone rudely that they should not ask about something private

源語源・イメージ

「それはあなたの用事の一つではない」。

!入試ポイント

= Mind your own business. That's none of your business. の形でも。

立ち入った質問に「あなたには関係ない」とはねつける。かなり強く失礼な言い方。Mind your own business. も同じ意味。やわらかく断るなら I'd rather not say. などを使う。

同じ意味Mind your own business.

会話GMARCH

覚覚え方

none は「どれも~ない」。「あなたの関わる事柄(business)のうちの一つではない」→ あなたには関係ない。business は「商売」だけでなく「関わるべき事柄」の意味があると押さえる。

Q入試形式の例題

A: Who were you talking to on the phone? B: It's   of your business.

この熟語と仲間を 10 問テスト

+一緒に覚えたい熟語

  1. AIt was nice meeting you.お会いできてよかったです
  2. ALet's go Dutch.割り勘にしよう