例例文
Don't forget to lock the door when you leave the house.
家を出るときにドアに鍵をかけるのを忘れないで。
EN英英で言うと
to not remember to do something that you should do
源語源・イメージ

to 不定詞は「これから先に向かう」イメージ。これからすべきことを忘れる。
!入試ポイント
forget ~ing(~したことを忘れる)との違いが定番。remember to do / remember ~ing も同じ区別。Don't forget to do = Remember to do。
「(これから)…することを忘れる・…し忘れる」で、まだしていない行為を言う。Don't forget to do(忘れずに…しなさい)= Remember to do。I forgot to lock the door. は「鍵をかけ忘れた(かけていない)」。forget ~ing は「(過去に)…したことを忘れる」。remember / regret も同じく、to do は未来、~ing は過去と区別する。
同じ意味fail to remember to do
反対の意味remember to do
VSここが違う!
forget to dovsforget ~ing
forget to do は「…するのを忘れる(実際にはしていない)」、forget ~ing は「…したことを忘れる(実際にはした)」。見分け方:その行為をしたかどうか。していないなら to do、したのに覚えていないなら ~ing(will never forget ~ing の形が多い)。
I forgot to call her. / I'll never forget calling her that night.
覚覚え方
不定詞の to は「これから向かう」未来、動名詞の ~ing は「すでにした」過去・事実、という全体のルールで覚える。remember / regret / try も同じ仕組み。
Q入試形式の例題
I to bring my lunch today, so I had to buy a sandwich at the store.
弁当を持ってこなかったのでサンドイッチを買った、という流れなので「…し忘れた」の forgot to do。remembered to bring は「忘れずに持ってきた」で後半と合わない。stopped to bring は「持ってくるために立ち止まった」で意味が通らない。avoid は to 不定詞を取らない。