例例文
“Could you speak up a little? I can't hear you very well.”
「もう少し大きな声で話してもらえますか。よく聞こえないんです」
EN英英で言うと
used to ask someone to talk louder
源語源・イメージ

up は「(声を)上げて」。
!入試ポイント
speak up は「大きな声で話す・はっきり意見を言う」。ゆっくり話してほしいなら Could you speak more slowly?
声が小さくて聞こえない相手に「もう少し大きな声で話してもらえますか」。電話の声が遠いとき、教室・会議など。speak up は「声を大きくする」のほか「遠慮なく意見を言う」の意味もある。速さを頼むなら Could you speak more slowly?。
同じ意味Could you speak louder?
VSここが違う!
Could you speak up?vsCould you say that again?
Could you say that again? は「もう一度言ってもらえますか」と繰り返しを頼む。Could you speak up? は声の大きさを上げるよう頼む。見分け方:聞き取れなかったことを繰り返してほしいなら say that again、ずっと声が小さいなら speak up。
Sorry, the line is bad. Could you speak up? / Sorry, could you say that again?
覚覚え方
up は「(量・程度が)上がる」(turn up the volume)。声の程度を上げて話す → 大きな声で。反対に声を落とすなら keep your voice down と down を使う。
Q入試形式の例題
A: Hello? Can you hear me? B: Sorry, the line is bad. Could you speak ?
電話の調子が悪く聞こえにくいので「大きな声で話して」と頼む speak up。speak out は「公に意見を述べる」で声の大きさではない。speak down / speak over は「大きな声で」の意味にならない。