例例文
“Could you possibly lend me your notes until Friday?”
「金曜日までノートを貸していただけないでしょうか」
EN英英で言うと
a very polite way of asking someone to do something difficult
源語源・イメージ

possibly(ひょっとして)を入れて、相手の負担に配慮した丁寧な依頼にする。
!入試ポイント
疑問文の possibly は「なんとか」。否定文では I can't possibly ~(とても~できない)。
とても丁寧な依頼で「なんとか~していただけませんか」。疑問文の possibly は「なんとか・どうにかして」。答えは Sure. / Of course. / I'm afraid I can't. など。否定文の I can't possibly ~ は「とても~できない」。
覚覚え方
possible(可能な)の副詞 possibly で「可能な範囲で何とか」と遠慮を加える。肯定の答えに Yes, I could. と過去形で返さない(could は丁寧さの could で、答えは can)点も押さえる。
Q入試形式の例題
A: Could you possibly give me a ride to the station? B:
丁寧な依頼を断るときは I'm afraid I can't. と理由を添えるのが自然。Yes, I could. は could が丁寧さを表すだけなので、答えに過去形を使うのは不自然(Sure. / Of course. が普通)。No, you couldn't. は依頼した相手の能力を否定していて意味をなさない。Possibly not, thank you. は申し出を断る形で、依頼への返事にならない。